Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: всё-таки    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Anglais

Information

Допускается периодическое повышение температуры воздуха до 35 °С и относительной влажности до 98% суммарно не более 6 часов в сутки, но не более 1 года за всё время хранения.

It is admissible to have a periodic elevation of air temperature to 35° C and relative humidity to 98%, of total no more than 6 hours a day and not more than 1 year for all storage period.

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Допускается периодическое повышение температуры воздуха до 35 °С и относительной влажности до 98% суммарно не более 6 часов в сутки, но не более 1 года за всё время хранения.

It is admissible to have a periodic elevation of air temperature to 35 ° C and relative humidity to 98%, of total no more than 6 hours a day and not more than 1 year for all storage period.

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

можно всё


Dernière mise à jour: 2012-04-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

В дальнейшем имеющиеся правила можно как редактировать, так и удалять.

Afterwards, you may both edit and delete the existing rules.

Dernière mise à jour: 2012-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Я - это я, и этим всё сказано

I - I, and that says it all

Dernière mise à jour: 2012-02-15
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

В случае отсутствия проблем демон должен ответить примерно так:

If no problems have been found, the daemon will look like this:

Dernière mise à jour: 2012-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

• Высокая эффективность, так как вся маркировка выполняется автоматически

• Highly efficient, since all marking is done automatically

Dernière mise à jour: 2012-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Основные электрические параметры, такие как ток, напряжение и мощность

Basic electrical parameters like current, voltage and power

Dernière mise à jour: 2012-03-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Я так скучаю по тебе!

I so miss you!

Dernière mise à jour: 2011-10-28
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

мне так грустно

i feel so sad

Dernière mise à jour: 2012-02-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Список эпизодов телесериала «Всё тип-топ, или Жизнь Зака и Коди»

Crushed

Dernière mise à jour: 2012-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

o так сладко

o so sweet

Dernière mise à jour: 2012-01-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Вы так считаете)

so should

Dernière mise à jour: 2012-03-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Это так

this is the case

Dernière mise à jour: 2012-03-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

я сделаю всё возможное

i do my best

Dernière mise à jour: 2012-02-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Вы знаете такие выражения из 8 подразделения?

Do You Know These Expressions from Unit 8?

Dernière mise à jour: 2012-02-03
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Всё включено

All inclusive

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Что такое Vid?
http://www.logitech.com/ind [...] ,ru&pcid=5787

What is Vid?
http://www.logitech.com/ind [...] ,en&pcid=5787

Dernière mise à jour: 2011-12-10
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

И сделали так, и рассадили всех.
Luke 9.15

And they did so, and made them all sit down.
Luke 9.15

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

И сказал им: так написано, и так надлежало пострадать Христу, и воскреснуть из мертвых в третий день,
Luke 24.46

And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
Luke 24.46

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  эффективность (Russe - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: 96,00 (Néerlandais>Français) | njut (Suédois>Français) | tiedonkeruuverkostot (Finnois>Polonais) | zimbabwe (Néerlandais>Finnois) | questionner (Français>Bulgare) | you welcome babe (Anglais>Français) | loesen (Allemand>Anglais) | balneare (Italien>Anglais) | ma sei frocio (Italien>Anglais) | transverso (Portuguais>Anglais) | lluir (Catalan>Tagalog) | - de kostenrapportering (Néerlandais>Français) | kredietwezen (Anglais>Français) | lodo (Italien>Anglais) | koulutusjärjestelmien (Finnois>Slovak)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语