Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: duodenitída    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovak

Anglais

Information

Zriedkavé: pankreatitída, erozívna duodenitída, orálna hypoestézia.
http://www.emea.europa.eu/

Rare: pancreatitis, erosive duodenitis, oral hypoaesthesia.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

duodenitída reakcie z precitlivenosti angioedém, edém tváre, urtikária
http://www.emea.europa.eu/

duodenitis hypersensitivity reactions angioedema, face oedema, urticaria
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

bolesť brucha, nauzea, vracanie, hnačka pankreatitída, peritonitída, duodenitída, gingivitída, glositída, opuchnutý jazyk, dyspepsia, obstipácia
http://www.emea.europa.eu/

Abdominal pain, nausea, vomiting, diarrhoea Pancreatitis, peritonitis, duodenitis, gingivitis, glossitis, swollen tongue, dyspepsia, constipation
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vzhľadom na možnosť zhoršenia základného ochorenia je potrebná opatrnosť, keď sa alendronát podáva pacientkam s aktívnymi problémami hornej časti gastrointestinálneho traktu, ako je dysfágia, ochorenie pažeráka, gastritída, duodenitída, vredy alebo pacientkam s anamnézou nedávneho (počas predchádzajúceho roka) ťažkého gastrointestinálneho ochorenia, ako je peptický vred alebo aktívne gastrointestinálne krvácanie alebo operácia hornej časti gastrointestinálneho traktu okrem pyloroplastiky (pozri časť 4. 3).
http://www.emea.europa.eu/

Because there is a potential for worsening of the underlying disease, caution should be used when alendronate is given to patients with active upper gastrointestinal problems, such as dysphagia, oesophageal disease, gastritis, duodenitis, ulcers, or with a recent history (within the previous year) of major gastrointestinal disease such as peptic ulcer, or active gastrointestinal bleeding, or surgery of the upper gastrointestinal tract other than pyloroplasty (see section 4.3).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  gastrointestinálneho (Slovak - Anglais) | gastrointestinálne (Slovak - Anglais) | predchádzajúceho (Slovak - Anglais) | precitlivenosti (Slovak - Anglais) | pyloroplastiky (Slovak - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: thanks to its extreme adaptability (Anglais>Lituanien) | engreído (Espagnol>Néerlandais) | württemberg (Anglais>Lituanien) | bittie schaue mich an mein schatz (Allemand>Anglais) | pilih beberapa objek (>Anglais) | curry (Anglais>Swahili) | metsäkoneita (Finnois>Suédois) | ein mädchen (Allemand>Anglais) | pulga (Espagnol>Estonien) | empfangene ertragszuschüsse (Allemand>Anglais) | sucursal (Anglais>Français) | inrugiit (Latin>Français) | drogenhandel (Allemand>Anglais) | 89: (Anglais>Espagnol) | clave (Allemand>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语