Vous avez recherché: visna [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Slovak |
Anglais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
počas predchádzajúcich troch rokov pľúcna adenomatóza, Maedi Visna alebo kozia vírusová artritída/encefalitída.
|
in the previous three years, pulmonary adenomatosis, Maedi Visna or caprine viral arthritis/encephalitis. However, this period
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Toto obdobie sa však môže skrátiť na obdobie 12 mesiacov, ak zvieratá nakazené s Maedi Visna alebo kozou vírusovou artritídou/encefalitídou boli zabité a ostatné zvieratá mali negatívne výsledky dvoch testov uznaných podľa postupu stanoveného v článku 15,
|
shall be reduced to 12 months if the animals infected with Maedi Visna or caprine viral arthritis/encephalitis have been slaughtered and the remaining animals have reacted negatively to two tests recognized under the procedure set out in Article 15,
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
tuberkulóza hovädzieho dobytku, brucelóza hovädzieho dobytku, brucelóza oviec a kôz, enzootická bovinná leukóza, IBR/IPV, paratuberkulóza, CBPP, sneť slezinná, maedi visna, CAEV, zhubná katarálna horúčka oviec, Aujeszkyho choroba, africký mor ošípaných, klasický mor ošípaných, vezikulárna choroba ošípaných, hearwater, babezióza, anaplazmóza, IHN, ISA, salmonella pullorum, salmonella gallinarum, a mycoplasma gallisepticum.
|
Bovine tuberculosis, bovine brucellosis, ovine and caprine brucellosis, enzootic bovine leukosis, IBR/IPV, paratuberculosis, CBPP, anthrax, maedi visna, CAEV, blue tongue, Aujesky's disease, African swine fever, classical swine fever, swine vesicular disease, heartwater, babesioses, anaplasmoses, IHN, ISA, salmonella pullorum, salmonella gallinarum and mycoplasma gallisepticum.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Priebežné správy musia obsahovať minimálne informácie uvedené v prílohách II, III a IV, ak je to potrebné, o nasledovných chorobách: tuberkulóza hovädzieho dobytku, brucelóza hovädzieho dobytku, brucelóza oviec a kôz, enzootická bovinná leukóza, IBR/IPV, paratuberkulóza, CBPP, sneť slezinná, maedi visna, CAEV, zhubná katarálna horúčka oviec, Aujeszkyho choroba, africký mor ošípaných, klasický mor ošípaných, vezikulárna choroba ošípaných, hearwater, babezióza, anaplazmóza, IHN, ISA, salmonella pullorum, salmonella gallinarum, a mycoplasma gallisepticum.
|
Intermediate reports shall contain at least the information specified in Annexes II, III and IV, as appropriate, for the following diseases: bovine tuberculosis, bovine brucellosis, ovine and caprine brucellosis, enzootic bovine leukosis, IBR/IPV, paratuberculosis, CBPP, anthrax, maedi visna, CAEV, blue tongue, Aujesky's disease, African swine fever, classical swine fever, swine vesicular disease, heartwater, babesioses, anaplasmoses, IHN, ISA, salmonella pullorum, salmonella gallinarum and mycoplasma gallisepticum.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Táto lehota však môže byť znížená na 12 mesiacov, ak zvieratá postihnuté chorobou Maedi-Visna alebo vírusovou artritídou a encefalitídou kôz boli zabité a zostávajúce zvieratá reagovali negatívne na dva testy.
|
However, this time limit is reduced to 12 months if animals affected by maedi/visna or caprine viral arthritis/ecephalitis have been slaughtered and the remaining animals have reacted negatively to two tests.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
počas posledných 3 rokov pľúcna adenomatóza, choroba Maedi-Visna alebo vírusová artritída a encefalitída kôz.
|
within the last three years, pulmonary adenomatosis, maedi/visna or caprine viral arthritis/ecephalitis.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: predchádzajúcich (Slovak - Anglais) | paratuberkulóza (Slovak - Anglais) | encefalitídou (Slovak - Anglais) | gallisepticum (Slovak - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: mecz (Polonais>Allemand) | bundel (Néerlandais>Français) | it is a great idea (Français>Anglais) | petimetre (Espagnol>Anglais) | warlu (Indonésien>Français) | bantah (Indonésien>Français) | belakang (Indonésien>Coréen) | perfluorocarbons (Espagnol>Anglais) | anulus (Polonais>Français) | personeel (Espagnol>Anglais) | עמר (Anglais>Espagnol) | matternity (Anglais>Tagalog) | rynki (Polonais>Français) | cachia (Polonais>Allemand) | przeciwutleniające (Polonais>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语