Vous avez cherché: razplinjevanje (Slovène - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Italien

Infos

Slovène

razplinjevanje

Italien

degasaggio

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

38249065 -pomožni proizvodi za livarne (razen tistih, uvrščenih v tarifni podštevilki 38241000) poleg proizvodov, navedenih v pojasnjevalnih opombah hs k tarifni številki 3824, (b), šesti odstavek, (6) in (42), se v to tarifno podštevilko uvrščajo še: 1.preparati za livarska jedra in kalupe na osnovi kalcijevega karbonata, voskov in barvil;2.preparati na osnovi dekstrina in natrijevega karbonata, ki so v obliki emulzij namenjeni za prevlekanje jeklarskih modelov;3.pesek, prevlečen s tanko plastjo sintetične smole, namenjen za proizvodnjo livarskih jeder;4.proizvodi za razplinjevanje jekla;5.sredstva za ločevanje od modelov (razen sredstev, ki se uvrščajo v tarifno številko 3403). -38249070 -ognjevarni, vodotesni in podobni zaščitni preparati, ki se uporabljajo v gradbeništvu ta tarifna podštevilka zajema: 1.proizvode za zaščito pred ognjem (npr. proizvode na osnovi amoniakovih spojin, ki pod vplivom vročine nabreknejo in tvorijo izolacijsko plast delov zgradbe);2.proizvode, ki so večinoma na osnovi silikatov in ki se uporabljajo za impregnacijo fasad zgradb kot zaščita pred vodo in3.proizvode -dodatki betonu, ki zaustavljajo podtalno vodo. -

Italien

08059000 -altri i principali agrumi compresi in questa sottovoce sono i seguenti: 1.i cedri (citrus medica), una specie di grosso limone dalla scorza molto spessa, dalla superficie bitorzoluta e dalla polpa molto profumata ed acidula. la loro scorza, dopo essere stata candita, viene spesso utilizzata in pasticceria e dall'industria dolciaria;2.i kumquat (fortunella japonica f. hindsii e f. margarita), piccoli frutti della dimensione di una grossa oliva, tondi od oblunghi, non appiattiti ai poli, dalla buccia liscia, con poca polpa e dal sapore leggermente acidulo. questi frutti sono soprattutto apprezzati per il loro esocarpo dolce che viene consumato crudo o in composta; piccolo quantitativi vengono utilizzati anche nell'industria dolciaria;3.i chinotti (citrus aurantium var. myrtifolia);4.i bergamotti (citrus aurantium var. bergamia), specie di arance piriformi di colore giallo pallido e dal sapore leggermente acidulo, utilizzati principalmente nella produzione di un olio essenziale. -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,970,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK