Vous avez cherché: najpogostejši (Slovène - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Néerlandais

Infos

Slovène

najpogostejši

Néerlandais

in klinische onderzoeken met volwassenen en adolescenten met een reeks indicaties waaronder allergische rhinitis en chronische idiopathische urticaria, werden er bij de aanbevolen dosis bijwerkingen gemeld bij 3% meer patiënten die behandeld werden met aerius dan bij degenen behandeld met placebo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

21 najpogostejši neželeni učinki

Néerlandais

22 meest frequent voorkomende bijwerkingen

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Slovène

najpogostejši sindrom je endokarditis.

Néerlandais

het meest gerapporteerde syndroom is een endocarditis.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

najpogostejši neželeni učinki so:

Néerlandais

de meest voorkomende bijwerkingen zijn:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

najpogostejši so zlomi nog in rok.

Néerlandais

de meest voorkomende breuken zijn voet-, hand- en armbreuken.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

najpogostejši so naslednji koraki:1.

Néerlandais

in nederland is discriminatie bij wet verboden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

najpogostejši med njimi so zvišan a

Néerlandais

bij ongeveer 10% van de patiënten kan een bijwerking door het geneesmiddel worden verwacht.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

najpogostejši znak je bolečina v trebuhu.

Néerlandais

het meest voorkomende symptoom is buikpijn.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

najpogostejši neželeni učinek docetaksela je nevtropenija.

Néerlandais

neutropenie is de meest frequent optredende bijwerking van docetaxel.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

najpogostejši neželeni učinek zdravila je bila driska.

Néerlandais

de vaakst voorkomende bijwerking van het geneesmiddel is diarree.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

najpogostejši ponaredek je tako postal bankovec za 20 €.

Néerlandais

het €20-biljet is daardoor nu het meest vervalste bankbiljet geworden.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

od teh dveh drog je daleč najpogostejši v evropi amfetamin.

Néerlandais

van beide drugs is amfetamine verreweg het meest algemeen verkrijgbaar in europa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

velja, da je najpogostejši vir okužbe meso pitovnih piščancev.

Néerlandais

als belangrijkste infectiebron geldt vlees van vleeskuikens.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

najpogostejši neželeni učinek, o katerem so poročali, je hipoglikemija.

Néerlandais

hypoglykemie is de meest gerapporteerde bijwerking.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

najpogostejši neželeni u inek so akne, ki so ponavadi milejše oblike.

Néerlandais

de intensiteit was voornamelijk mild en ze verdwenen zonder de behandeling met vaniqa te hoeven onderbreken of medisch in te moeten grijpen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

najpogostejši neželen u inek je nizek sladkor v krvi (hipoglikemija).

Néerlandais

de meest voorkomende bijwerking is een te laag bloedglucosegehalte (hypoglykemie).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

-prevladujoče sorte oljk, starost dreves in najpogostejši način obrezovanja,

Néerlandais

-de meest voorkomende olijfbomenrassen, de ouderdom van de bomen en de meest toegepaste snoeiwijze,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

v razvrstitvah pogostnosti so neželeni učinki navedeni po pogostnosti, najpogostejši najprej.

Néerlandais

10 binnen iedere frequentiegroep worden bijwerkingen gerangschikt naar frequentie, beginnend bij de meest voorkomende.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

najpogostejši neželeni učinek zdravila, povezan z zdravljenjem z reteplazo, je krvavitev.

Néerlandais

de meest voorkomende bijwerking die voor kan komen tijdens de behandeling met reteplase is een bloeding.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

nalog za izterjavo, zadnji plačilni nalog in nalog za izvršbo so najpogostejši izrazi.

Néerlandais

zodra er tegen een debiteur een procedure aanhangig is gemaakt om hem tot betaling te dwingen, kan betrokkene bij een gerechtelijke instantie beroep aantekenen tegen het bevel tot terugvordering.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,544,019 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK