Vous avez cherché: qaylo (Somali - Anglais)

qaylo marabo
shout want

waa uun hal qaylo kaliya.
but all it will take is a single blast,

waxaana qabatay qaylo aroortii.
an explosion struck them in the morning.

thamuudse waxaa lagu halligay qaylo daran.
as for thamood, they were annihilated by the overwhelming.

waxay ku yeelan dhexdeeda qaylo, waxna dhexdeeda kuma maqlaan.
for them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.

waxayna iska kibriyeen amarkii eebe, waxaana qabtay qaylo daran iyagoo eegi.
but they defied the command of their lord, so the lightning struck them as they looked on.

ma sugaayaan (gaaladu) hal qaylo mooyee oo qabanaysa iyagoo doodi.
all they can expect is a single blast, which will seize them while they feud.

waxaan qaylo kaliya ahayna laguma halaagin oo markaas ay bakhtiyeen (halaagsameen).
it was but a single cry, and, behold, they were stilled [like burnt ashes]!