Vous avez cherché: de que me sirve la vida si no te tengo mi ... (Espagnol - Anglais)

que hacer si no te tengo
you ought to

si no te tengo
no matter what i do

de que sirve la vida si a un poco de alegría,
well, it's bound to take your life,

de que me sirve la verdad si tus mentiras me desarman
i tell only the truth

si no te tengo a tí
i don't know what to do,

de mí, mientes, todo cambio, de que me sirve la vida,
the one, no, thank you, que me quedes tu, la tortura, ojos así,

de que me sirve el dinero
scream to me stones in the field

de que me sirve tu cuerpo,
i will give you even my body

no tengo nada de nada, si no te tengo a ti,
if i had to, i would go through all the pain again, just to find you, if i had to,

yo no se vivir si no te tengo
i'm not a machine

para que y de que me sirve olvidar?
flow and you will find forgotten pictures of the moon

si yo no te tengo a ti, si no estas cerca de mi,
i wanna run to you, breathe as one with you,

nada que me detenga no, sólo si no te veo...
i just let they follow me

¿de que os sirve la semilla si no hacéis que dé los frutos que os alimenten?
that suits you the seed, if ye do not bear fruit that you feed? serious fault is that these men, because had the intelligence to understand.

tengo temor a la vida si no estás,
i just love you more,

esto posiblemente puede tomar el resto de la vida, si no de muchas vidas.
this may possibly take the rest of one's life, if not many lifetimes.

hay avituallamientos en el recorrido ¿de que me sirve una reserva de alimentos?
there are refreshment posts along the route, why do i need food reserves?

se que a veces mientes, y yo hago maromas por no descubrirte. y de que me sirve,
and never knowing that it come from me, i gently sighed frenes.

que tenebrosa sería la vida si no hubiera historia si no hubiera manera posible de conocer el pasado.
what a gloomy life this would be if there were no history -- if there were no possible way of knowing the past.

el aprendizaje de por vida no puede ser tan largo y ancho como la vida si no es asimismo tan profundo como la vida.
lifelong learning cannot be lifelong and life-wide, if it isn’t life-deep as well.