Vous avez recherché: hay alguien [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Espagnol |
Anglais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2005-01-11 |
Hay alguien que se cuida de que así sea.
|
There is someone to take care of it.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
No olvidemos que siempre hay alguien que...
|
Let us not forget that there is always someone ...
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Hay alguien en el medio que se está beneficiando.
|
Someone in the middle is profiteering.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Todos funcionamos mejor cuando hay alguien que nos supervisa.
|
We all perform better when there is somebody looking over our shoulder.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Que alguien me diga qué hay que hacer.
|
Someone tell me what has to be done.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
No hay razón para criticar a alguien por haber hablado demasiado.
|
There is no criticism of anyone for speaking too long.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
En distribución hay copias disponibles, por si alguien quiere consultarlo.
|
There are copies available over at distribution if anybody wants to have a copy of it.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Ustedes nos enseñan lo que hay que hacer cuando alguien se mueve".
|
You show us what to do when someone moves.'
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Is there a chain of command for these liaison officers from the EU who are going to be posted in Albania?
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
¿Hay alguien que controle lo que hacen?
|
Is anybody watching what they are doing?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Lamento que alguien haya tergiversado mis palabras.
|
I am sorry that someone twisted my words.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
¿Hay alguien que sea responsable de ellos?
|
Is there somebody in charge?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Hay que decirlo claramente: alguien tiene que responsabilizarse en serio de eso.
|
It has to be said quite plainly: someone has to take serious responsibility for that!
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
¿Hay alguien que se oponga a esta modificación?
|
Are there any objections to this amendment?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
¿Hay alguien aquí que entienda este lenguaje?
|
Does anyone here understand this language?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: responsabilizarse (Espagnol - Anglais) | distribución (Espagnol - Anglais) | tergiversado (Espagnol - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: romanesco (Italien>Anglais) | utgående balans 4 474 5 506 (Suédois>Anglais) | førtiltrædelsesperioderne (Danois>Polonais) | daphne (Portuguais>Anglais) | de onde você esta falando? (Portuguais>Anglais) | ekskluzivan penthouse,170m2::novi sad (Serbe>Anglais) | simulo (Anglais>Allemand) | fflexis (Latin>Français) | tool tips (Anglais>Catalan) | bancoposta (Néerlandais>Anglais) | 111 rue de stalingrad (Anglais>Néerlandais) | resquitar (Espagnol>Estonien) | damasco tecido (Portuguais>Anglais) | dorsolombaire (Français>Néerlandais) | durien (Français>Néerlandais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语