Vous avez cherché: perdón era no puedo ablar (Espagnol - Anglais)

perdón, no puedo ir.
i'm sorry i can't go.

no era no."
no was no.’

era no dice mucho.
anything more complex than that.

si me puede ablar
ablar

el perdón que tengo nunca podrá aumentar o mejorar. no puedo incrementar un perdón perfecto.
the forgiveness i have will never improve or get better. i cannot improve on perfect forgiveness.

-no me pidas que lo perdone, no puedo-
“don’t ask me to forgive him, i can’t”

-perdón, era una forma de romper el hielo.
-sorry, it was just to break the ice...

el adulterio era no más un delito
adultery was no longer a criminal offense

el problema único era no trabajó.
the only problem was it didn't work.

concluyeron que la respuesta era: no.
they concluded that the answer was:

el cuerpo de jesús era no material.
the body of jesus was not material.

cualquier cosa que pensabas que era , no era.
w… whatever you think it was, it wasn’t.

cuán posible era, no podíamos intuirlo entonces.
just how possible it was, we could then not yet suspect.

este perdón no puede encontrar ni siquiera una consolación en la esperanza de un castigo divino.
this kind of forgiveness cannot seek recompense in the hope of divine punishment.

era, no obstante, una crítica abierta a israel.
it was, nevertheless, an overt criticism of israel.

la palabra favorita de mi padre era "no".
my father's favorite word was no.

por lo tanto, le pido me perdone mi habitual disgresión, pero no puedo cortar las alas a mis fantasía.
therefore, please will you forgive me my customary digression, for i cannot stop my flights of fancy.

el lema era: “no estamos hechas de cartón”.
the covering motto was: “we’re not made of cardboard”.

el mensaje implícito era: “no acompañamos un fraude”.
the implicit message was: “we won’t be part of a fraud.”

en lo que se refiere al consejo de seguridad, parece que la palabra "perdón " no puede mencionarse.
as for the security council, the word "sorry " appears to be unmentionable.