MyMemory, la plus grande mémoire de traduction au monde
Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   
Interroger Google

Vous avez recherché: revoir    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Information

Au revoir les enfants

Au revoir les enfants

Dernière mise à jour: 2014-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Revo

Revò

Dernière mise à jour: 2013-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Rever

Réver Humberto Araújo Alves

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

j'espère vous revoir

Vous revoir

Dernière mise à jour: 2013-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Está indicado solamente cuando el insomnio reviste gravedad, incapacitando o causando una angustia extrema al individuo.
http://www.emea.europa.eu/

Il est indiqué seulement dans les cas d’ insomnies graves, invalidantes ou à l’ origine d’ une souffrance majeure.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cápsulas blancas, marcadas con “ REV 5 mg”.
http://www.emea.europa.eu/

Gélules blanches portant l’ inscription « REV 5 mg ».
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cápsulas azul-verde/ amarillo pálido, marcadas con “ REV 10 mg”.
http://www.emea.europa.eu/

Gélules bleu-vert/ jaune pâle portant l’ inscription « REV 10 mg ».
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Documento del Consejo n° 10679/2/04 REV. 2.
http://www.ecb.int/

Document du Conseil n° 10679/2/04 REV 2.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Divisiones de la NACE Rev. 1 1)
http://www.ecb.int/

Divisions de la NACE Rév. 1 1)
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Divisiones y grupos NACE Rev. 1
http://www.ecb.int/

Divisions et groupes de la NACE Rév. 1
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Divisiones de la NACE Rev. 1( y grupos cuando son de carácter heterogéneo)
http://www.ecb.int/

Divisions de la NACE Rév. 1( et groupes lorsqu' ils sont hétérogènes)
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Reviste especial valor el trabajo desarrollado por la OCDE en este terreno.
http://www.ecb.int/

Le travail de l' OCDE dans ce domaine est particulièrement précieux.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nota: La nomenclatura de actividades procede de la NACE rev. 2.
http://www.ecb.int/

Note: les lettres font référence à la nomenclature NACE Rév. 2 correspondante.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

significativas de sociedades no financieras en los desgloses de la NACE rev. 2 transmitidos.».
http://www.ecb.int/

sociétés non financières figurant dans les ventilations trans ­ mises au titre de la NACE Rév. 2.»
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Rev. marzo de 2008
http://www8.hp.com/co/es/pr [...] /privacy.html

Révision de mars 2008
http://www8.hp.com/ca/fr/pr [...] /privacy.html

Dernière mise à jour: 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

CFS 2003/INF/11 -Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/bo [...] cfs2003-s.htm

CFS:2003/INF/11 -Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/bo [...] cfs2003-f.htm

Dernière mise à jour: 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ERC/10/1 Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/Bo [...] /index_es.htm

ERC/10/1 Rev.2
http://www.fao.org/Unfao/Bo [...] /index_fr.htm

Dernière mise à jour: 2011-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

COFO 2010/2/Rev.1 (ES/FR solamente) Programa Provisional
http://www.fao.org/forestry [...] es/index.html

COFO 2010/2/Rev.1 (FR/ES seulement) Ordre du jour provisoire
http://www.fao.org/forestry [...] fr/index.html

Dernière mise à jour: 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

FO:EFC/2010/1 Rev.1 Programa provisional revisado
http://www.fao.org/forestry [...] es/index.html

FO:EFC/2010/1 Rev. 1 Ordre du jour provisoire revisé
http://www.fao.org/forestry [...] fr/index.html

Dernière mise à jour: 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(ST/LIB/SER.B/5/Rev.5)
http://un.org/Depts/dhl/spa [...] /products.htm

(ST/LIB/34/Rev.2)
http://un.org/Depts/dhl/dhl [...] /products.htm

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction