MyMemory, la plus grande mémoire de traduction au monde
Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   
Interroger Google

Vous avez recherché: revoir    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Information

Revo

Revò

Dernière mise à jour: 2013-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Rever

Réver Humberto Araújo Alves

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

j'espère vous revoir

Vous revoir

Dernière mise à jour: 2013-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Está indicado solamente cuando el insomnio reviste gravedad, incapacitando o causando una angustia extrema al individuo.
http://www.emea.europa.eu/

Il est indiqué seulement dans les cas d’ insomnies graves, invalidantes ou à l’ origine d’ une souffrance majeure.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cápsulas blancas, marcadas con “ REV 5 mg”.
http://www.emea.europa.eu/

Gélules blanches portant l’ inscription « REV 5 mg ».
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cápsulas azul-verde/ amarillo pálido, marcadas con “ REV 10 mg”.
http://www.emea.europa.eu/

Gélules bleu-vert/ jaune pâle portant l’ inscription « REV 10 mg ».
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Documento del Consejo n° 10679/2/04 REV. 2.
http://www.ecb.int/

Document du Conseil n° 10679/2/04 REV 2.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Divisiones de la NACE Rev. 1 1)
http://www.ecb.int/

Divisions de la NACE Rév. 1 1)
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Divisiones y grupos NACE Rev. 1
http://www.ecb.int/

Divisions et groupes de la NACE Rév. 1
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Divisiones de la NACE Rev. 1( y grupos cuando son de carácter heterogéneo)
http://www.ecb.int/

Divisions de la NACE Rév. 1( et groupes lorsqu' ils sont hétérogènes)
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Reviste especial valor el trabajo desarrollado por la OCDE en este terreno.
http://www.ecb.int/

Le travail de l' OCDE dans ce domaine est particulièrement précieux.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nota: La nomenclatura de actividades procede de la NACE rev. 2.
http://www.ecb.int/

Note: les lettres font référence à la nomenclature NACE Rév. 2 correspondante.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

significativas de sociedades no financieras en los desgloses de la NACE rev. 2 transmitidos.».
http://www.ecb.int/

sociétés non financières figurant dans les ventilations trans ­ mises au titre de la NACE Rév. 2.»
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Esto reviste una especial significación en situaciones frecuentes, en que se emplea efectivo como sustituto de los valores.
http://www.ecb.int/

Cette protection est particulièrement importante dans les cas fréquents où des espèces sont utilisées en lieu et place de valeurs mobilières.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Rev. marzo de 2008
http://www8.hp.com/co/es/pr [...] /privacy.html

Révision de mars 2008
http://www8.hp.com/ca/fr/pr [...] /privacy.html

Dernière mise à jour: 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

CFS 2003/INF/11 -Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/bo [...] cfs2003-s.htm

CFS:2003/INF/11 -Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/bo [...] cfs2003-f.htm

Dernière mise à jour: 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ERC/10/1 Rev.1
http://www.fao.org/Unfao/Bo [...] /index_es.htm

ERC/10/1 Rev.2
http://www.fao.org/Unfao/Bo [...] /index_fr.htm

Dernière mise à jour: 2011-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

COFO 2010/2/Rev.1 (ES/FR solamente) Programa Provisional
http://www.fao.org/forestry [...] es/index.html

COFO 2010/2/Rev.1 (FR/ES seulement) Ordre du jour provisoire
http://www.fao.org/forestry [...] fr/index.html

Dernière mise à jour: 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

FO:EFC/2010/1 Rev.1 Programa provisional revisado
http://www.fao.org/forestry [...] es/index.html

FO:EFC/2010/1 Rev. 1 Ordre du jour provisoire revisé
http://www.fao.org/forestry [...] fr/index.html

Dernière mise à jour: 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(ST/LIB/SER.B/5/Rev.5)
http://un.org/Depts/dhl/spa [...] /products.htm

(ST/LIB/34/Rev.2)
http://un.org/Depts/dhl/dhl [...] /products.htm

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction