Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: satisfatórios    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Information

Rios

Rivière

Dernière mise à jour: 2010-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Wikipedia

Destinatários
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

Destinataires
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité:

Destinatários
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:PT:HTML

Destinataire
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Critérios
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Critères
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

HONORÁRIOS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PT:HTML

HONORAIRES
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Relatórios
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:PT:HTML

Rapports
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Salários
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Salaires
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

(3) A obtenção de resultados satisfatórios na cultura de frutos depende em larga medida da qualidade e do estado fitossanitário dos materiais de propagação utilizados e das fruteiras destinados à produção de frutos.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:PT:HTML

(3) Les résultats satisfaisants de la culture fruitière dépendent, dans une large mesure, de la qualité et de l'état phytosanitaire des matériels utilisés pour la multiplication de plantes fruitières et des plantes fruitières destinées à la production de fruits.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Os resultados da inspecção foram satisfatórios.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Les résultats de l'inspection ont été satisfaisants.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- destinatários dos actos comunitários,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:PT:HTML

- les destinataires des actes communautaires,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

a) Que os resultados alcançados através da aplicação do n.o 2 não são satisfatórios; e
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PT:HTML

a) que les résultats obtenus par l'application du paragraphe 2 ne sont pas satisfaisants, et
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sempre que o nível de actuação seja satisfatório quanto aos elementos essenciais do sistema, mas se verifique uma incapacidade total de aplicar um ou mais elementos subsidiários, justifica-se uma correcção de 2 %, dado o risco mais baixo de perdas para o Fundo e o carácter menos grave da infracção.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Lorsque le niveau de performance est satisfaisant pour les éléments clés du système mais qu'il y a une défaillance totale concernant un ou plusieurs éléments auxiliaires, une correction de 2 % est justifiée eu égard aux risques moins importants de perte pour le Fonds et au caractère moins grave du manquement.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Existem diversos procedimentos específicos satisfatórios que podem ser utilizados na preparação das amostras.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PT:HTML

De nombreuses procédures spécifiques de préparation des échantillons peuvent être utilisées de manière satisfaisante.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dados imobiliários
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:PT:HTML

4) données patrimoniales;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

| 2004 | Controlos de boas práticas agrícolas não satisfatórios | pontual | | SEK | -225832,00 | 0,00 | -225832,00 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PT:HTML

SE | RD Garantie - Mesures d'accompagnement | 2004 | Contrôles sur les bonnes pratiques d'élevage non satisfaisants | ponctuelle | | SEK | -225832,00 | 0,00 | -225832,00 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Beneficiários indirectos
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Bénéficiaires indirects
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

c) Critérios para determinar se os resultados revelados pelos indicadores referidos na alínea b) são satisfatórios;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

c) les critères servant à déterminer si les résultats des indicateurs visés au point b) sont satisfaisants;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

| 2004 | Controlos cruzados não inteiramente satisfatórios | forfetária | 5 | EUR | -972987,00 | 0,00 | -972987,00 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PT:HTML

GR | RD Garantie - Mesures d'accompagnement | 2004 | Contrôles croisés pas totalement satisfaisants | forfaitaire | 5 | EUR | -972987,00 | 0,00 | -972987,00 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ensaios Necessários.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Essais requis.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Agentes antiparasitários
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:PT:HTML

Agents antiparasitaires
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:FR:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  antiparasitários (Espagnol - Français) | fitossanitário (Espagnol - Français) | destinatários (Espagnol - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: ok mi ricorderã² di sempre un bacio per te (Italien>Anglais) | status line (Anglais>Tchéque) | ton facbouke (Français>Portuguais) | you finally succeed in getting a job (Anglais>Russe) | degnante (Anglais>Allemand) | elle saute (Français>Anglais) | elle parle (Français>Anglais) | teneur de compte conservateur (Français>Anglais) | gras stella (Français>Italien) | schaltschrank – maschinenende (Allemand>Polonais) | anu ginagawa mo jan? (Tagalog>Anglais) | detenevate (Anglais>Allemand) | would you mind terribly making me a cup of coffee (Anglais>Russe) | debe decir lilian (Espagnol>Anglais) | showing - of pending requests (Anglais>Polonais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语