Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: sacar    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Information

Sacar la aguja
http://www.emea.europa.eu/

Entfernen der Nadel
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Saca

Skythen

Dernière mise à jour: 2012-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Cul-de-sac

Sackgasse

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Saco

Sack

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Saco
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PT:HTML

Zakken
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Saco
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PT:HTML

Sack/Beutel
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Saco
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Steert
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No sacar el equipo del envoltorio.
http://www.emea.europa.eu/

Das Transfersystem nicht aus der Verpackung nehmen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Debemos sacar la conclusión correcta.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir müssen die richtige Schlußfolgerung ziehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Sacar el Diskus de la boca.
http://www.emea.europa.eu/

Setzen Sie das Mundstück an Ihre Lippen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Es preciso sacar varias enseñanzas.
http://www.europarl.europa.eu/

Daraus sind mehrere Lehren zu ziehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hay que sacar enseñanzas del pasado.
http://www.europarl.europa.eu/

Daher müssen entsprechende Lehren aus der Vergangenheit gezogen werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No quiero sacar esto de contexto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich möchte nicht, dass dies aus den Augen verloren wird.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Seguimos sin sacar las conclusiones correctas.
http://www.europarl.europa.eu/

Daraus werden noch immer nicht die richtigen Schlussfolgerungen gezogen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

¿Qué conclusiones debemos sacar de esto?
http://www.europarl.europa.eu/

Welche Schlussfolgerungen sollten wir daraus ziehen?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

¿Qué conclusiones debemos sacar de ello?
http://www.europarl.europa.eu/

Was ist daraus zu schließen?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De momento quiero sacar tres conclusiones.
http://www.europarl.europa.eu/

Fürs erste möchte ich drei Schlußfolgerungen ziehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Me gustaría sacar unas breves conclusiones.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich möchte nun kurz einige Schlussfolgerungen ziehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Saco | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Kuil | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Boca do saco
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Verlängerungsstück
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  conclusiones (Espagnol - Allemand) | conclusión (Espagnol - Allemand) | envoltorio (Espagnol - Allemand) | correctas (Espagnol - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: kilodalton (Espagnol>Anglais) | queria fuder vc pessoalmente safadinha (Anglais>Portuguais) | casting (Anglais>Turc) | kinto (Espagnol>Anglais) | sueños en África (Espagnol>Allemand) | 21 db, egyenként 1 hektár nagyságú (Hongrois>Anglais) | piffling (Anglais>Portuguais) | stadt in ihrer bewertung anzeigen (Allemand>Espagnol) | betöltött (Hongrois>Grec) | perdagangan (Indonésien>Français) | quantity of lubricating oil in system and top up (Anglais>Français) | dad (Anglais>Tigrinya) | xxxxx (Portuguais>Anglais) | che canzone (Italien>Anglais) | fss (Français>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语