Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: tu es muy bonita    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Information

Bonita

Bellezza

Dernière mise à jour: 2011-02-10
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité:
Référence: Wikipedia

No es algo muy bonito.

Non è molto bello da vedere.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Creo que esta es una frase muy bonita e importante y que debemos prepararnos adecuadamente.
http://www.europarl.europa.eu/

A mio avviso, si tratta di un' affermazione molto pertinente ed importante e dovremmo dotarci degli strumenti necessari seguendo una precisa pianificazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

muy bonitas

Molto carino

Dernière mise à jour: 2011-10-03
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Famoso Ella es muy bonita para los últimos años, vestir y llevar hasta su
http://didigames.com/es/kat [...] dress-up.html

Celebrità Lei è molto bella per ultimi anni, vestire e portare il suo
http://didigames.com/it/kat [...] dress-up.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

es cemento.

è cemento.

Dernière mise à jour: 2006-12-19
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

Es algo bonito.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, il collega Maat si impegna in maniera encomiabile a favore della distribuzione del latte nelle scuole, il che è senz' altro positivo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Si no es un record, poco le falta.

Se non e' un record poco ci manca.

Dernière mise à jour: 2006-12-19
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

Si uno lee el folleto, todo parece muy bonito, pero la realidad es muy negativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Se si legge il relativo opuscolo, sembra che sia tutto a posto, ma la realtà è ben diversa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Esto es muy bonito en teoría, pero en la práctica a veces es muy difícil de conseguir.
http://www.europarl.europa.eu/

Che cosa è peggio?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Puedo entender ahora que se quiera hacer recogidas, seguro que también es muy bonito.
http://www.europarl.europa.eu/

Poi tutto si è sbloccato perché, di fatto, vi era la volontà di vietare tale sostanza.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Fácil de instalar y de usar CZ Print Job Tracker 4.0 es muy fácil de usar.

Easy To Install and Use CZ Print Job Tracker 4.0 is very easy to use.

Dernière mise à jour: 2007-01-02
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

recibirás tu nombre de usuario y la contraseña en la dirección indicada.

riceverai il nome utente e la password all'indirizzo specificato.

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

La iniciativa de la Comisión es digna de mención y el lema "una flor para las mujeres de Kabul » es muy bonito y muy romántico.
http://www.europarl.europa.eu/

L' iniziativa della commissione è meritoria e lo slogan « Un fiore per le donne di Kabul » è molto bello e forse un pò romantico.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

El jugador de baloncesto italiano es el primer deportista profesional que ha jugado en cinco décadas

Il cestista italiano è il primo sportivo professionista ad aver giocato in cinque decadi

Dernière mise à jour: 2006-11-13
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

El estadio de fútbol más grande del mundo es el Maracaná de Río de Janeiro (Brasil):

Il più grande stadio calcistico del mondo è il Maracanà di Rio de Janeiro (in Brasile):

Dernière mise à jour: 2006-11-16
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

Si quieres renovar tu suscripción, debes efectuar una solicitud de renovación en la sección "suscripción".

Se vuoi rinnovare il tuo abbonamento devi effettuare una richiesta di rinnovo dalla sezione "abbonamento".

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Escribe tu Id y contraseña en el espacio correspondiente y haz clic en la tecla enviar

Scrivi la tua Id e password nello spazio apposito e clicca sul tasto enviar

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

Que el delantero argentino Carlos Tévez tiene muy mal carácter, es cosa bien sabida.

Lattaccante argentino Carlos Tevez ha un brutto carattere, e la cosa è nota.

Dernière mise à jour: 2006-12-19
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres

case "1005" getErrMsg="El campo nombre de usuario es obligatorio"

case "1005" getErrMsg="Il campo username obbligatorio"

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Torres
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  correspondiente (Espagnol - Italien) | adecuadamente (Espagnol - Italien) | suscripción (Espagnol - Italien) | profesional (Espagnol - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: tawagan natin (Tagalog>Anglais) | siena (Portuguais>Italien) | mã¡ximo (Portuguais>Espagnol) | per quando è previsto il tuo ritorno a londra (Italien>Français) | amak (Anglais>Français) | giatay ka (Tagalog>Anglais) | manjakani (>Anglais) | parvae scintillae magnam flammam excitant (Latin>Catalan) | akey (Anglais>Français) | tu travail où maintenant? (Français>Anglais) | hauts (Français>Italien) | reviewing (Français>Anglais) | revision1, revision2) (Français>Anglais) | tien (Anglais>Arabe) | riches (Français>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语