Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: aportaciones    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portuguais

Information

Aportaciones de capital

ENTRADAS DE CAPITAL

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

I. APORTACIONES DEL CONVENIO

I. CONTRIBUTOS DA CONVENÇÃO

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Aportaciones de capital ∏

√ Entradas de capital

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

B. Aportaciones de capital

B. Injecções de capital

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

h) Aportaciones de capital.

h) Injecções de capitais.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

2.8. Aportaciones de capital

2.8. Injecções de capital

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

√a) aportaciones de capital; ∏

√ a) Entradas de capital; ∏

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Tipo del impuesto sobre las aportaciones

TAXA DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Me gustaría enumerar estas aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de enumerar esses contributos.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dos comisiones le hicieron importantes aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Duas das comissões parlamentares deram um contributo substancial para o mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Berger, cuyas aportaciones han sido considerables.
http://www.europarl.europa.eu/

Por este resultado animador, desejo, em especial, agradecer tanto ao relator, o senhor deputado Zappalà, como à relatora-sombra, a senhora deputada Berger, cuja contribuição foi significativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

-aporta,

-fornece,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

no se aporta

não fornecido

Dernière mise à jour: 2012-02-21
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Agradezco al Parlamento su oportuna aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Agradeço ao Parlamento Europeu o seu oportuno contributo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

En primer lugar, aportemos algunos datos.
http://www.europarl.europa.eu/

Em primeiro lugar, alguns factos.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

¿Qué aportará una autoridad europea alimentaria?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que uma autoridade alimentar europeia vai acrescentar?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aporta muchísimo.
http://www.europarl.europa.eu/

Acrescenta totalidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

La Presidencia aportó, naturalmente, su contribución.
http://www.europarl.europa.eu/

Obviamente, a Presidência contribuiu para tanto.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Creo que constituye una aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Julgo que isso constitui uma conquista.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

¿Qué más podemos aportar?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que teremos de novo para dizer?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  considerables (Espagnol - Portuguais) | aportaciones (Espagnol - Portuguais) | aportación (Espagnol - Portuguais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: pire (Latin>Anglais) | renuxus (Latin>Anglais) | scato (Latin>Anglais) | ad extremum primogenita perdit (Latin>Français) | que possamos ser grandes amigos (Portuguais>Anglais) | narratus (Latin>Anglais) | one does not simply (Anglais>Italien) | darien (Anglais>Arabe) | recipies (Latin>Anglais) | nakadapa higa (Tagalog>Anglais) | buona domenica (Italien>Espagnol) | libellis (Latin>Anglais) | fanya (Anglais>Grec) | pamangkin na lalake (Tagalog>Anglais) | hard (Latin>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语