Vous avez cherché: jag hatar regn (Suédois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

English

Infos

Swedish

jag hatar regn

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

jag hatar dig

Anglais

i hate you

Dernière mise à jour : 2016-10-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar min röst.

Anglais

i hate my voice.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar papper... ...

Anglais

i hate papers …

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar att vara dum.

Anglais

i hate being stupid.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar människor som tom.

Anglais

i hate people like tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar alla slags insekter.

Anglais

i hate insects of all kinds.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar dig jag hoppas att du dör

Anglais

i hate you i hope you die

Dernière mise à jour : 2023-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar den allmänna antiamerikanska andan här.

Anglais

i detest the general anti-americanism of this place.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag är inte rädd för er, jag hatar er inte.

Anglais

i'm not afraid of you, i don't hate you.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

'bedriven icke denna styggelse, som jag hatar.'

Anglais

howbeit i sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, oh, do not this abominable thing that i hate.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar europeiska unionen, som är antidemokratisk och odemokratisk.

Anglais

i hate the european union, which is anti-democratic and undemocratic.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar de ondas församling, och hos de ogudaktiga sitter jag icke.

Anglais

i have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar dem med starkaste hat; ja, mina fiender hava de blivit.

Anglais

i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar dem som hålla sig till fåfängliga avgudar, men jag förtröstar på herren.

Anglais

i will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar lögnen, den skall vara mig en styggelse; men din lag har jag kär.

Anglais

i hate and abhor lying: but thy law do i love.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

men den berömmelsen har du, att du hatar nikolaiternas gärningar, som också jag hatar. --

Anglais

but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

jag hatar edra fester, jag är led vid dem, och jag finner intet behag i edra högtidsförsamlingar.

Anglais

i hate, i despise your feast days, and i will not smell in your solemn assemblies.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

ty jag kan icke fatta att jag handlar såsom jag gör; jag gör ju icke vad jag vill, men vad jag hatar, det gör jag.

Anglais

for that which i do i allow not: for what i would, that do i not; but what i hate, that do i.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

och titt och ofta sände jag till eder alla mina tjänare profeterna och lät säga: 'bedriven icke denna styggelse, som jag hatar.'

Anglais

howbeit i sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, oh, do not this abominable thing that i hate.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Ända sedan jag var barn har jag hatat en grönsak: ärtor.

Anglais

since i was a child there has been one vegetable that i hate: peas.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,402,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK