Vous avez cherché: kännetecknet (Suédois - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Dutch

Infos

Swedish

kännetecknet

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Néerlandais

Infos

Suédois

att anbringa kännetecknet

Néerlandais

aanbrengen van het teken

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

År 1996 hade kännetecknet emellertid

Néerlandais

in 1996 had het teken als gevolg van de

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kännetecknet används i näringsverksamhet.

Néerlandais

— dit gebruik moet plaatsvinden in het economisch verkeer;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kännetecknet får användas utan gemenskapssymbolen.

Néerlandais

de vermelding mag zonder het communautaire symbool worden gebruikt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kännetecknet companyline saknar följaktligen särskiljningsförmåga.

Néerlandais

bijgevolg mist het teken companyline elk onderscheidend vermogen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

härav följer att kännetecknet trustedlink saknar särskiljningsförmåga.

Néerlandais

bijgevolg mist het teken trustedlink onderscheidend vermogen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kännetecknet används utan tillstånd från innehavaren av varumärket.

Néerlandais

— het moet geschieden zonder toestemming van de merkhouder;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

det sökta varumärket är det nedan återgivna tredimensionella kännetecknet.

Néerlandais

het merk waarvan de inschrijving is gevraagd is het volgende driedimensionale teken:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

c) att importera eller exportera varor under kännetecknet,

Néerlandais

c) het invoeren of uitvoeren van waren onder het teken;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kännetecknet kan röra byggnadens fysiska aspekt och/eller funktion.

Néerlandais

het kenmerk kan verband hebben met het fysieke aspect en/of met de functie van het gebouw.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

(65) systemet för kostnadsfördelning kännetecknas av följande:

Néerlandais

(65) het kostenberekeningssysteem heeft de volgende kenmerken:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,372,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK