Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: hämta    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Information

Kom och hämta den.
http://www.europarl.europa.eu/

Come and get it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hämta hem din bonus!

Take your bonus!

Dernière mise à jour: 2012-04-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Hämta EMADINE- flaskan och en spegel
http://www.emea.europa.eu/

Get the EMADINE bottle and a mirror.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hämta AZOPT- flaskan och en spegel
http://www.emea.europa.eu/

Get the AZOPT bottle and a mirror
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sök efter och hämta program till enheten.

Search for and download applications to the device.

Dernière mise à jour: 2012-04-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Där fanns ju ingen ära att hämta.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, there was no credit to be gained.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Hämta TRAVATAN- flaskan och en spegel.
http://www.emea.europa.eu/

Get the TRAVATAN bottle and a mirror
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hämta flaskan med OPATANOL och en spegel.
http://www.emea.europa.eu/

Get the OPATANOL bottle and a mirror.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Det finns inga snabba vinster att hämta.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no quick profits.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Slovakiens regering försöker hämta in försprånget.
http://www.europarl.europa.eu/

The Slovak Government is trying to carry out an overtaking manoeuvre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sök efter ett program och hämta det till din enhet.

Search for an application and download it to the device.

Dernière mise à jour: 2012-04-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Välj för att hämta program från en valfri källa.

Set to download applications from any source.

Dernière mise à jour: 2012-04-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Det finns stora vinster att hämta med transportförvaltningssystem .
http://www.europarl.europa.eu/

A great deal is to be gained from transport saving techniques.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Varifrån skall vi hämta styrkan till denna europeisering?
http://www.europarl.europa.eu/

From where can we draw the strength we need for this step on the road to Europe?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Användarfiler från hämtade program sparas i enhetens internminne.

Your device will save user files from downloaded applications to the internal memory.

Dernière mise à jour: 2012-04-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Välj en minnesplats där hämtade mediefiler ska sparas.

Select a memory location for saving downloaded media files.

Dernière mise à jour: 2012-04-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

Tomma gas cylindrar hämtas av leverantören.
http://www.emea.europa.eu/

Empty gas cylinders will be collected by the supplier.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Detta är bara två exempel hämtade från ett företag .
http://www.europarl.europa.eu/

These are just two examples taken from one company.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Varifrån hämtar man resurserna?
http://www.europarl.europa.eu/

Have we set aside appropriations and, if so, where?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Detaljuppgifter i frågan kan hämtas från dessa båda dokument.
http://www.europarl.europa.eu/

May I ask you to refer to those two documents for detailed information.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  transportförvaltningssystem (Suédois - Anglais) | detaljuppgifter (Suédois - Anglais) | användarfiler (Suédois - Anglais) | försprånget (Suédois - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: smoking (Anglais>Indonésien) | eurócratas (Espagnol>Anglais) | mossen (Néerlandais>Anglais) | hey there papi was up (Anglais>Portuguais) | geconcentreerd (Néerlandais>Anglais) | fernova (Espagnol>Anglais) | mulde (Anglais>Italien) | sisemi kitu (Swahili>Allemand) | analoghi (Italien>Portuguais) | fibrilacion (Espagnol>Anglais) | speakers (Anglais>) | fructã­fera (Espagnol>Anglais) | finishing (Espagnol>Anglais) | mangiasoldi (Italien>Anglais) | che non siete altro (Italien>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语