Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: intelligent    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Italien

Information

intelligent

acuto

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Intelligent sladdhanteringssystem

Sistema di gestione dei cavi intelligente

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: MatteoT

INTELLIGENT RÖRLIGHET

7. MOBILITÀ INTELLIGENTE

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Intelligent energi – Europa

Energia intelligente — Europa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Ett mycket intelligent val.
http://www.europarl.europa.eu/

Scelta molto intelligente.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Programmet Intelligent energi – Europa

Il programma Energia intelligente — Europa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Programmet intelligent energi – Europa

Il programma Energia intelligente – Europa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Idén verkar vara mycket intelligent.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, signora Commissario, penso che questo sia un' idea straordinariamente brillante, ma dovremo prima leggere il suo documento e vedere le proposte nel dettaglio.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

[23] Teknisk och intelligent textil.[24]

-sviluppo sostenibile,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

En ny, intelligent pakt måste antas.
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre adottare un Patto nuovo e intelligente.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Kapitel IIIProgrammet Intelligent energi – Europa

Capo III Il programma Energia intelligente – Europa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

4.6 "Programmet intelligent energi – Europa"

4.6 Programma Energia intelligente — Europa

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Vi måste emellertid samtidigt handla intelligent.
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo quindi agire fornendo un esempio positivo, e bisognerebbe fare di più; al contempo, però, bisogna agire in modo intelligente.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

c) Programmet Intelligent energi – Europa.

c) il programma Energia intelligente – Europa.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Redings betänkande är både modigt och intelligent.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, la relazione della onorevole Reding è al contempo coraggiosa e intelligente.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Det skulle bara vara en intelligent tillämpning av subsidiaritetsprincipen.
http://www.europarl.europa.eu/

Non sarebbe altro che un' applicazione intelligente del principio di sussidiarietà.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

En fjärde och sista punkt: intelligent energi.
http://www.europarl.europa.eu/

La mia quarta e ultima osservazione riguarda le energie intelligenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Flexibilitet eftersom det är ett villkor för intelligent stramhet.
http://www.europarl.europa.eu/

Flessibilità, perché essa è condizione di un rigore intelligente.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ni har dessvärre tillkännagett en ” intelligent tolkning ” av pakten.
http://www.europarl.europa.eu/

Purtroppo tuttavia, lei ha annunciato “ un’ interpretazione intelligente” del Patto.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kommissionär Schreyer hänvisade till detta (det intelligenta energiprogrammet) tidigare.
http://www.europarl.europa.eu/

Il Commissario Schreyer ne ha parlato prima (riferendosi al programma di energia intelligente).
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  subsidiaritetsprincipen (Suédois - Italien) | sladdhanteringssystem (Suédois - Italien) | energiprogrammet (Suédois - Italien) | tillkännagett (Suédois - Italien) | iiiprogrammet (Suédois - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: toky (Tchéque>Grec) | ddwedyd (Welsh>Anglais) | forto (Espagnol>Anglais) | greed (Perse (Farsi)>Tamil) | pasku (Polonais>Chinois Simplifié) | quarantine (Anglais>Letton) | proteger (Espagnol>Allemand) | bot (Néerlandais>Norvégien) | real (Perse (Farsi)>Kazakh) | udførelsesdokumenter (Danois>Anglais) | cuando despierte tu ya no estaras (Espagnol>Anglais) | sulfosalicylzuur (Néerlandais>Anglais) | ethyl (Tchéque>Slovak) | användarhandboken (Suédois>Anglais) | kidney disease (Anglais>)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语