Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayaw kong umasa sa wala
i do not want to hope for nothing
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil ayaw ko lang umasa sa wala
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umasa sa wala
umasa pa ko sa wala
Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko ng umasa pa sa wala
ayoko ng umasa sa wala
Dernière mise à jour : 2020-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko kayong umasa
i do not want to upset you
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko nang lagi umasa sayo
i don't want to rely on you
Dernière mise à jour : 2022-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng maiwan ulit sa huli
i can't help but be afraid
Dernière mise à jour : 2020-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng sinungaling
subrang bastos mo
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masakit para sakin yung umasa sa wala
because it's not funny
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng maulit muli
i don’t want it to be repeated again.
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng yakap mo.
i prefer your hug
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko lang na pinapa asa mo ako sa wala
i just don't want you to make me feel left out
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng bastos na tao
ayaw ko ng bastos na lalaki ha
Dernière mise à jour : 2024-04-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mas mabuti pang masaktan kaysa umasa sa wala
it is better to hurt one than many
Dernière mise à jour : 2021-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ayaw ko ng mga pagkaing maaanghang.
i don't like spicy food.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a memory na ayaw ko ng balikan
you are the person i do not want to go back to
Dernière mise à jour : 2020-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar na ayaw ko ng balikan...
the place i want to go back
Dernière mise à jour : 2022-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: