Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pang-anim na kahulugan
sixth sense
Dernière mise à jour : 2017-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala pang anim na buwang gulang
at six months old
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaugnay nito, ang sars-cov-2 ay sumusunod sa pangkalahatang kalakaran ng iba pang anim na hcov.
in this regard, sars-cov-2 follows the general trend of the other six hcovs.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang paghahambing at pagparis sa sars-cov-2 sa iba pang anim na mga hcov ay naghahayag ng mga pagkakapareho at pagkakaiba na nakakaagaw-pansin.
comparing and contrasting sars-cov-2 with the other six hcovs reveal similarities and differences of great interest.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa lima ng anim na mga pasyente, ang unang sample ay nagpakita ng pinakamataas na viral load, at ang pang-anim na pasyente ay nagpakita ng pinakamataas na viral load sa ikalawang araw na nasuri.
in five of six patients, the first sample showed the highest viral load, and the sixth patient showed the highest viral load on the second day tested.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pang anim na araw na ito ng aming ojt, pinag encode nila kami sa excel at dahil na rin tinuruan na nila kami ay mabilis namin ito natapos. nang hapo ay naka upo at nakikinuod ako ng youtube kay sir nimuel, hindi naman sila masyadong busy kaya walang masyadong pinagawa sa akin maliban lang sa mga paper works na ipinadala sa akin para pa[irmahan kay engr. leo fernandez sa depatment ng engineering. maayos naman ang pag uugali namin kaya hindi nila ako pinagalitan
these six days of our ojt, they encode us in excel and since they taught us we finished it fast. when the sun was up and i was watching youtube with sir nimuel, they weren't too busy so nothing was done to me except for the paper works that were sent to me [engr. leo fernandez in the engineering depatment. we behaved so well that they didn't bother me
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinikayat ni pumbakhayon si aliguyon na sa tuyong ilog na lamang sila maglaban at huwag sa palayan. hindi pumayag si aliguyon gayong pakay nga niyang sirain ang pananim ng daligdigan. unang sinibat ni aliguyon si pumbakhayon. sinalo nito ang kanyang sibat at inihagis pabalik sa kanya. muli niyang nasalo ang sibat niya at ibinalik kay pumbakhayon. sa ganitong paraan tatakbo ang kanilang labanan, sa pamamagitan ng pagsasaluhan ng sibat ng isa’t isa. nakarating kay dangunay, nanay ni
pumbakhayon urged aliguyon to fight only in the dry river and not in the rice fields. aliguyon did not agree even though he intended to destroy daligdigan's crops. aliguyon stabbed pumbakhayon first. it caught his spear and threw it back at him. he caught his spear again and returned it to pumbakhayon. in this way their battle will run, by sharing each other's spears. arrived at dangunay, his mother
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: