Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa mga sinabi niya
i suddenly thought
Dernière mise à jour : 2020-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi niya
he smelled of burning plastic
Dernière mise à jour : 2018-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa sinabi niya
sa inis niya
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sinabi niya
that what she said
Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi niya nga!
he said it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Dernière mise à jour : 2019-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi niya iyo iyon?
he told you that?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para sa akin lahat ng sinabi niya
para sakin lahat ng sinasabi niya
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ako dinepensahan sa sinabi niya
depensahan mo ako
Dernière mise à jour : 2023-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mali ba sa sinabi ko
you were struck by what i said
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo, sinabi niya sa akin iyon.
yeah, he told me that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong nakakatawa sa sinabi ko
what's funny with what i said
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi niya na lumayo ka.
and he told you to go away.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag-ingat ka sa sinabi mo
be careful on what are you saying
Dernière mise à jour : 2020-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anung kinalaman noon sa sinabi ko
you said you had nothing to do with what happened
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lahat ng sinabi niya, ginagawa niya
everything he said
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala akong naiintindihan sa sinabi mo !
because i understand what you said
Dernière mise à jour : 2022-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diyos ko! "shit" ba sinabi niya?
oh my god. did he just say shit?
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent