Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: gusto sila ang bida    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Anglais

Information

gusto kita

i like you

Dernière mise à jour: 2012-05-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ikaw ang gusto ko maksama habang buhay honey.

i want to live and grow old with you

Dernière mise à jour: 2012-05-16
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

gusto ko makapunta d'yan

I want to go there

Dernière mise à jour: 2011-01-04
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

nag tutulungan sila sa pag titinda

They are helping each other in selling.

Dernière mise à jour: 2012-05-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

wala nman sila d2 hindi k alam kung san sila ttawagan

wala nman sila d2 hindi k alam kung san sila ttawagan

Dernière mise à jour: 2012-05-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Datapuwa't hindi sila nagsiimik: sapagka't sila-sila ay nangagtalo sa daan, kung sino ang pinakadakila.
Mark 9.34

But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
Mark 9.34

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At bago sila nahiga, ay sinampa niya sila sa bubungan.
Joshua 2.8

And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Joshua 2.8

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mangapahiya sila at manganglupaypay magpakailan man; Oo, mangahiya sila at mangalipol:
Psalms 83.17

Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
Psalms 83.17

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At nagpahilagpos ng mga palaso, at pinangalat niya sila; Kumidlat, at nangatulig sila.
2 Samuel 22.15

And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
2 Samuel 22.15

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kaya't habulin mo sila ng iyong bagyo, at pangilabutin mo sila ng iyong unos.
Psalms 83.15

So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
Psalms 83.15

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At pinaulanan niya sila ng mana upang makain. At binigyan sila ng trigo ng langit.
Psalms 78.24

And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
Psalms 78.24

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sa iyong pangalan ay nangagagalak sila buong araw: at sa iyong katuwiran ay nangatataas sila.
Psalms 89.16

In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
Psalms 89.16

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Iyong iingatan sila, Oh Panginoon, iyong pakaingatan sila mula sa lahing ito magpakailan man.
Psalms 12.7

Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
Psalms 12.7

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tunay na iyong inilagay sila sa mga madulas na dako: iyong inilugmok sila sa kapahamakan.
Psalms 73.18

Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Psalms 73.18

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tila dumarating sila sa isang maluwang na pasukan: sa gitna ng kasiraan ay nagsisigulong sila.
Job 30.14

They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
Job 30.14

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sinugo niya ang kaniyang salita, at pinagaling sila, at iniligtas sila sa kanilang mga ikapapahamak.
Psalms 107.20

He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
Psalms 107.20

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Maging gaya nawa sila ng ipa sa unahan ng hangin, at itaboy sila ng anghel ng Panginoon.
Psalms 35.5

Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
Psalms 35.5

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hindi sila mangapapahiya sa panahon ng kasamaan: at sa mga kaarawan ng kagutom ay mangabubusog sila.
Psalms 37.19

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
Psalms 37.19

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Gayon sila binasbasan ni Josue at pinagpaalam sila: at sila'y umuwi sa kanilang mga tolda.
Joshua 22.6

So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
Joshua 22.6

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang kahirapan.
Psalms 107.19

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
Psalms 107.19

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  manganglupaypay (Tagalog - Anglais) | nagsisigulong (Tagalog - Anglais) | mangabubusog (Tagalog - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: uden (Allemand>Anglais) | ti senti miglior (Italien>Espagnol) | traho (Latin>Français) | ouderdomspensioensparen (Néerlandais>Anglais) | polydioxanone (Anglais>Italien) | 8: (Anglais>Italien) | datapage (Anglais>Letton) | roller,with bearings,sponge hold down (Anglais>Français) | gevangenneming (Néerlandais>Anglais) | cerebrate (Anglais>Letton) | sir (Anglais>Lituanien) | ten (Danois>Polonais) | there is no remedy for love but to love more (Anglais>) | fulfilment (Anglais>Letton) | porfimer (Anglais>Français)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语