Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: kaya huli na siyang pumasok sa klase    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Anglais

Information

nakakawalang gana pumasok

indisposed

Dernière mise à jour: 2012-04-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At siya'y pumasok at nagdaan sa Jerico.
Luke 19.1

And Jesus entered and passed through Jericho.
Luke 19.1

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At siya'y umalis doon at pumasok sa sinagoga nila:
Matthew 12.9

And when he was departed thence, he went into their synagogue:
Matthew 12.9

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kaya

vicinity

Dernière mise à jour: 2012-04-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kaya

hence they're christians

Dernière mise à jour: 2012-04-24
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

huli

latter

Dernière mise à jour: 2011-08-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At sinabi niya sa kaniya, Bakit mo itinatanong sa akin ang tungkol sa mabuti? May isa, na siyang mabuti: datapuwa't kung ibig mong pumasok sa buhay, ingatan mo ang mga utos.
Matthew 19.17

And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Matthew 19.17

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kaya (noun)

capable (noun)

Dernière mise à jour: 2012-05-09
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kaya pinili ko ito

more choice

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kaya kong umalis

i wont be able to go

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

sa bandang huli

eventually

Dernière mise à jour: 2012-04-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

nasaan na kaya sya ngayon

So where is she now

Dernière mise à jour: 2012-05-14
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

im kaya walang kabuluhan

i am so vain

Dernière mise à jour: 2012-05-16
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

parang di ko na kaya

come in skype

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At nang pumasok si Jesus sa Jerusalem, ay nagkagulo ang buong bayan, na nagsasabi, Sino kaya ito?
Matthew 21.10

And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
Matthew 21.10

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

nagmamadali ako kaya hindi ko napansin

I'm so much in rush that I didn't took notice

Dernière mise à jour: 2012-05-10
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nang magkagayo'y isinama ni Pablo ang mga tao, at nang sumunod na araw nang makapaglinis na siyang kasama nila ay pumasok sa templo, na isinasaysay ang katuparan ng mga araw ng paglilinis, hanggang sa ihain ang haing patungkol sa bawa't isa sa kanila.
Acts of the Apostles 21.26

Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purifcation, until that an offering should be offered for every one of them.
Acts of the Apostles 21.26

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kaya, Oh Oholiba, ganito ang sabi ng Panginoong Dios; Narito, aking ibabangon ang mga mangingibig sa iyo laban sa iyo, na siyang pinagsawaan ng iyong kalooban, at aking dadalhin sila laban sa iyo sa lahat ng dako:
Ezekial 23.22

There, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;
Ezekial 23.22

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sa huli ay kumakagat ito na parang ahas, at tumutukang parang ulupong.
Proverbs 23.32

At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Proverbs 23.32

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kaya't ang mga una'y mangahuhuli, at ang mga huli ay mangauuna.
Matthew 20.16

So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Matthew 20.16

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  makapaglinis (Tagalog - Anglais) | nagmamadali (Tagalog - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: szczepionkę (Polonais>Danois) | saya nak kenal dengan awak boleh (>Anglais) | where in the world are you (Anglais>Portuguais) | processo do trabalho (Anglais>Portuguais) | tient (Français>Anglais) | fixed and mobile voice, (Anglais>Français) | quella + la cosa più semplice (Italien>Espagnol) | označovat (Tchéque>Anglais) | tre bien (Français>Anglais) | j?ecoute (Français>Latin) | how is your wife (Anglais>Tagalog) | mutan (Anglais>Grec) | o que voce foi fazer (Portuguais>Anglais) | vous etes un vraiment mignons mais (Français>Anglais) | outro, outra (Portuguais>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语