Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: nagtaas ako ng kamay kasi sasali ako    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Anglais

Information

Kamay

Hand

Dernière mise à jour: 2012-04-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

sasali

sustained

Dernière mise à jour: 2011-09-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mga kamay

Hand

Dernière mise à jour: 2012-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

hawak kamay

holding hands

Dernière mise à jour: 2012-04-26
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kanang kamay

right hand

Dernière mise à jour: 2012-04-26
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ugat sa kamay

vien in the hand

Dernière mise à jour: 2012-04-26
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Daliri sa kamay

Fingertip

Dernière mise à jour: 2012-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Daliri sa kamay

Finger

Dernière mise à jour: 2012-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Maputing kamay,malasulta't lambot

white hand,smooth hand

Dernière mise à jour: 2012-04-26
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

O, Iligtas mo ako sa kamay ng kaaway? O, tubusin mo ako sa kamay ng mga namimighati?
Job 6.23

Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
Job 6.23

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Doon ma'y papatnubayan ako ng iyong kamay, at ang iyong kanang kamay ay hahawak sa akin.
Psalms 139.10

Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Psalms 139.10

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At nangyari, na sapagka't nagtaas ako ng aking tinig at ako'y naghihiyaw, ay kaniyang iniwan ang suot niya sa aking siping, at tumakas sa labas.
Genesis 39.18

And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
Genesis 39.18

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At nagtaas sa atin ng isang sungay ng kaligtasan Sa bahay ni David na kaniyang alipin
Luke 1.69

And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
Luke 1.69

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sining ng mga gawaing-kamay

Handicrafts

Dernière mise à jour: 2012-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

At sinabi sa lalaking tuyo ang kamay, Magtindig ka.
Mark 3.3

And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.
Mark 3.3

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Na ang bibig ay nagsasalita ng karayaan, at ang kanilang kanang kamay ay kanang kamay ng kabulaanan.
Psalms 144.8

Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Psalms 144.8

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ano ba kasi pangalan mo?

nalipatam

Dernière mise à jour: 2012-05-19
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At nangyari nang marinig niyang ako'y nagtaas ng tinig at naghihiyaw, na iniwan ang kaniyang suot sa aking siping, at tumakas, at lumabas.
Genesis 39.15

And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.
Genesis 39.15

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

At si Jeroboam na anak ni Nabat, na Ephrateo sa Sereda, na lingkod ni Salomon, na ang pangalan ng ina ay Serva, na baong babae, ay nagtaas din ng kaniyang kamay laban sa hari.
1 Kings 11.26

And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.
1 Kings 11.26

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Siya'y nagiging dukha na gumagawa ng kamay na walang kasipagan: nguni't yumayaman ang kamay ng masipag.
Proverbs 10.4

He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10.4

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  papatnubayan (Tagalog - Anglais) | nagsasalita (Tagalog - Anglais) | naghihiyaw (Tagalog - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: tigilan mo nang pang-iinsulto mo sa akin (Tagalog>Anglais) | ctcae (Anglais>Français) | steuerschulden (Allemand>Anglais) | sop (Allemand>Anglais) | statistikgruppe material (Allemand>Anglais) | tube (Français>Anglais) | tätigkeitsaufgliederung (Allemand>Anglais) | who is edward for edith and walter (Anglais>Français) | tajemnã­k (Tchéque>Anglais) | zeroboard (Anglais>) | parafin (Tchéque>Anglais) | spoorwegdiensten (Allemand>Anglais) | přispívající (Tchéque>Estonien) | livra (Français>Italien) | de phyir chos rnams snang ba'i dus nyid nas// (Turc>Français)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语