TEKEL; ikaw ay tinimbang sa timbangan, at ikaw ay nasumpungang kulang.
Daniel 5.27
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Daniel 5.27
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Sa mga Judio ay makalimang tumanggap ako ng tigaapat na pung palo, kulang ng isa.
2 Corinthians 11.24
Of the Jews five times received I forty stripes save one.
2 Corinthians 11.24
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Mayroon pa baga kaya ng mga kayamanan ng kasamaan sa bahay ng masama, at ng kulang na panukat na kasuklamsuklam?
Micah 6.10
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Micah 6.10
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Sinabi sa kaniya ng binata, Ang lahat ng mga bagay na ito ay ginanap ko: ano pa ang kulang sa akin?
Matthew 19.20
The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
Matthew 19.20
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
isa sa maraming mga mahusay na mga benepisyo ng pagiging isang Kristiyano ay ang kalayaan na ang Diyos magbigay sa amin.ito ay isang kalayaan na daloy sa bawat ayos ng aming mga buhay ng Diyos ay gumagana sa amin.
ngunit kung paano ang isang tao ay maranasan ang kalayaan?ang dumating awtomatikong?o may susi sa nakakaranas ng kalayaan Jesus bumili para sa amin sa krus?
bisaya
Dernière mise à jour: 2012-05-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité:
Ang Bandala ay pinagpatupad ng mga Kastila noong panahon ng Pananakop ng Espanyol sa Pilipinas. Ito ang sapilitang pagbebenta ng mga produkto kaya noon ay tinamad ang mga Pilipino magtrabaho dahil isang papel ng pangako lamang ang nakukuha nila na babayaran ng gobyerno ang kanilang produkto ngunit hindi nangyayari. Noong napansin ng mga Kastila na tinatamad na ang mga Pilipino magtrabaho ay ipinatupad nila ang Polo Y Servicios.
maganda
Dernière mise à jour: 2012-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
At si Moises ay dumaing sa Panginoon, na nagsasabi, Anong aking gagawin sa bayang ito? kulang na lamang batuhin nila ako.
Exodus 17.4
And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Exodus 17.4
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Lahat ng mga bansa ay parang walang anoman sa harap niya; nangabilang sa kaniya na kulang kay sa wala, at walang kabuluhan.
Isaiah 40.17
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
Isaiah 40.17
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
At lahat na kasangkapan ay hindi tinimbang ni Salomon, sapagka't totoong napakarami: ang timbang ng tanso ay hindi makukuro.
1 Kings 7.47
And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
1 Kings 7.47
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Ang bukid ay sira, ang lupain ay nahahapis; sapagka't ang trigo ay sira, ang bagong alak ay tuyo, ang langis ay kulang.
Joel 1.10
The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.
Joel 1.10
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
At sinabi nila kay Moises, Binilang ng iyong mga lingkod ang mga lalaking mangdidigma na nasa aming kapangyarihan, at walang kulang kahit isa man sa amin.
Numbers 31.49
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
Numbers 31.49
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Kung maraming taon pa ang kulang niya, ayon sa dami ng mga iyan, ay isasauli ang halaga ng kaniyang pagkatubos sa kaniya na salaping sa kaniya'y ibinili.
Leviticus 25.51
If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Leviticus 25.51
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
At ako'y naglagda ng pangalan sa katibayan, at aking tinatakan, at tumawag ako ng mga saksi, at tinimbang ko sa kaniya ang salapi sa timbangan.
Jeremiah 32.10
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
Jeremiah 32.10
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
At binili ko ang parang na nasa Anathoth kay Hanamel na anak ng aking amain, at tinimbang ko sa kaniya ang salapi, na labing pitong siklong pilak.
Jeremiah 32.9
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
Jeremiah 32.9
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Kulang ba ako ng mga ulol, na inyong dinala ang taong ito upang maglaro ng kaululan sa aking harapan? papasok ba ang taong ito sa aking bahay?
1 Samuel 21.15
Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
1 Samuel 21.15
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
ngunit couldnt i kayong galit
but i couldnt got angry
Dernière mise à jour: 2012-05-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
charismatic ngunit pabigla-bigla
charismatic
Dernière mise à jour: 2011-06-28
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Tumingin ka sa aking kanan, at tingnan mo: sapagka't walang tao na nakakakilala sa akin: kanlungan ay kulang ako; walang taong lumilingap sa aking kaluluwa.
Psalms 142.4
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psalms 142.4
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Maging toro o tupa na may anomang kuntil o kulang sa kaniyang sangkap ng katawan, ay maihahandog mo na handog mo na kusa, datapuwa't sa panata ay hindi tatanggapin.
Leviticus 22.23
Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.
Leviticus 22.23
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Akin ngang tinimbang sa kanilang kamay ay anim na raan at limang pung talentong pilak, at mga pilak na sisidlan ay isang daang talento: sa ginto ay isang daang talento;
Ezra 8.26
I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents;
Ezra 8.26
Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.