Vous avez cherché: topol (Tchèque - Italien)

topol
populus

topol.
topol.

- topol.
- pioppo nero.

topol bílý
gattice

topol balzámový
pioppo del balsamo

buk nebo topol.
legno di faggio, o pioppo.

- riograndský topol.
- pioppo nero del rio grande.

jasan, topol, lípa.
il frassino, il pioppo tremulo e la limetta.

a někde spadl topol.
e' anche caduto il pioppo.

za bránou je obrovský topol.
oltre il cancello c'è un pioppo gigante.

pan topol mě našel ve smeťáku.
il signor tall mi ha trovato in una discarica.

to proto jsi asi tak topol-pulární.
per questo sei così pioppolare.

je to topol, nejspíš ze schodiště v domě.
si tratta di pioppo, molto probabilmente proveniente dalla scala di casa.

je to topol, který je vhodný na vyřezávání.
questo è un pioppo adatto alla scultura.

jak v ovoce se mění, to topol ale nikdy neví.
"ma cambiarli con i frutti, alberello non saprai."

vlastně, ringo starr nevy-- nevypadá tak, jako topol.
ringo starr non assomiglia affatto a topol.

tak trochu jako ten topol, co jsou podél té temné cesty.
assomiglia al pioppo nero che si vede lungo la strada buia.

krom toho, rám je z borovice, a italští malíři používali v tom období topol.
i colori non ingialliti. e poi, la cornice è di pino, e i pittori italiani all'epoca usavano il pioppo.

střela třídy topol vystřelená v severní koreji dopadne na spojené státy za asi 30 minut.
un missile di classe topol lanciato dalla corea del nord colpirebbe gli stati uniti approssimativamente in 30 minuti.

píšou tu, že topol tulipánový nebo také liriodendron tulipfera roste až 20 metrů a má překrásné kvítka.
qui dice che il tulipifero, o liriodendron tulipfera, cresce fino a venti metri e ha fiori bellissimi.