Vous avez cherché: nástupnická společnost (Tchèque - Polonais)

d) nástupnická společnost nabývá formu se.
d) spółka przejmująca przyjmuje formę se.

každá nástupnická společnost může pro rozdělenou společnost sama zajistit náležitosti zveřejnění.
każda spółka przejmująca może sama dopełnić formalności związanych z ogłoszeniami dotyczącymi spółki dzielonej.

nástupnická společnost může pro zanikající společnost nebo společnosti sama zajistit náležitosti zveřejnění.
spółka przejmująca może sama dokonać formalności związanych z publikacją odnoszącą się do tej spółki lub spółek przejmowanych.

nástupnická společnost nevymění akcie zanikající společnosti za své akcie, které jsou drženy
Żadne akcje w spółce przejmującej nie są wymieniane na akcje w spółce przejmowanej, posiadane albo:

a) celé obchodní jmění zanikající společnosti přechází na nástupnickou společnost;
a) wszystkie aktywa i pasywa przejmowanej spółki przechodzą na spółkę przejmującą;

a) celé obchodní jmění fúzujících společností přechází na nově zakládanou nástupnickou společnost;
a) wszystkie aktywa i pasywa łączących się spółek przechodzą na nowo zawiązaną spółkę;

b) akcionáři zanikající společnosti se stávají akcionáři nástupnické společnosti;
b) akcjonariusze spółki przejmowanej stają się akcjonariuszami spółki przejmującej;