Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
birbirlerine gösterilirler .
въпреки че ще се виждат .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birbirlerine neyi soruyorlar ?
За какво се питат един друг ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birbirlerine dönüp soruşurlar .
Ще се обръщат един към друг и взаимно ще се обвиняват .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bahçelerdedirler . birbirlerine soruyorlar ,
В градини те ще разпитват
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neyi birbirlerine sorup dururlar ?
За какво се питат един друг ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar birbirlerine yalnız gösterilirler .
въпреки че ще се виждат .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birbirlerine dönüp geçmişi anarlar :
И ще се обръщат един към друг , разпитвайки се .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar cennetlerdedirler ; birbirlerine sorarlar .
В градини те ще разпитват
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ardından suçu birbirlerine yüklemeye başladılar .
И започнаха взаимно да се укоряват .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bunu ( söylemeyi ) birbirlerine öğütlediler mi ?
Нима си завещаваха това един другиму ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nihayet sabah vakti birbirlerine seslendiler .
И си викаха един другиму на сутринта :
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ardından , kabahati birbirlerine yüklemeye başladılar .
И започнаха взаимно да се укоряват .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birbirlerine karşı , tahtlar üzerinde ( otururlar ) .
на престоли един срещу друг .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birbirlerine esenlik dilemeleri , " selam ! " şeklindedir .
Поздравът им там ще бъде : “ Мир ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
( Ölüm korkusundan ) ayaklar birbirine dolaştığında ;
и се преплете крак с крак -
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :