Ngủ

Sleep

Ngủ trưa

Nap

Thuốc ngủ

Hypnotic， soporific

Ngủ đông

Hibernate

Phòng ngủ

Bedchamber

Phòng ngủ

Bedroom

Tối qua em ngủ ngon không?

Did you sleep well last night?

Một ít men làm cho dậy cả đống bột.
Galatians 5.9

A little leaven leaveneth the whole lump.
Galatians 5.9

Hỡi kẻ biếng nhác, ngươi sẽ nằm cho đến chừng nào? Bao giờ ngươi sẽ ngủ thức dậy?
Proverbs 6.9

How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
Proverbs 6.9

Ngài phán rằng: Sao các ngươi ngủ? Hãy đứng dậy cầu nguyện, để cho khỏi sa vào sự cám dỗ.
Luke 22.46

And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Luke 22.46

Người bại liền dậy mà trở về nhà mình.
Matthew 9.7

And he arose, and departed to his house.
Matthew 9.7

người ngủ hay dậy, đêm và ngày, giống cứ nẩy chồi mọc lên, mà người không biết thể nào.
Mark 4.27

And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
Mark 4.27

Hỡi Chúa, hãy tỉnh thức! Nhơn sao Chúa ngủ? Hãy chổi dậy, chớ từ bỏ chúng tôi luôn luôn.
Psalms 44.23

Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
Psalms 44.23

Khi người đương nói với ta, ta ngủ mê sấp mặt xuống đất; nhưng người đụng đến ta, khiến cho ta đứng dậy.
Daniel 8.18

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Daniel 8.18

Ðoạn, người nằm ngủ dưới cây giếng giêng. Có một thiên sứ đụng đến người và nói rằng: Hãy chổi dậy và ăn.
1 Kings 19.5

And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
1 Kings 19.5

Vì kẻ ngủ thì ngủ ban đêm, kẻ say thì say ban đêm.
1 Thessalonians 5.7

For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
1 Thessalonians 5.7

e cho người về thình lình, gặp các ngươi ngủ chăng.
Mark 13.36

Lest coming suddenly he find you sleeping.
Mark 13.36

Bấy giờ tôi thức dậy, thấy giấc ngủ tôi ngon lắm.
Jeremiah 31.26

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
Jeremiah 31.26

Ai ngủ, hoặc ăn trong nhà đó phải giặt quần áo mình.
Leviticus 14.47

And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
Leviticus 14.47

Khi tôi nằm ngủ thì tôi nói rằng: Chừng nào tôi sẽ thức dậy? Bao giờ sẽ hết tối tăm? Tôi quá trăn trở cho đến rạng ngày.
Job 7.4

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.
Job 7.4