MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: alfabeti ne gjuhen angleze    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Albanese

Inglese

Dettagli

Alfabeti

Alphabet

Ultimo aggiornamento: 2014-07-19
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Gjuha angleze

English language

Ultimo aggiornamento: 2014-07-19
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

alfabeti frengjisht

French alphabet

Ultimo aggiornamento: 2014-06-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Alfabeti cirilik

Cyrillic script

Ultimo aggiornamento: 2014-06-20
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

flitni gjuhen shiqipe

Moi je parle français demande a Ardian [NAME] of [address] (“Seller”) and [NAME] of [address] (“Buyer”) 1. THE OBJECT OF THE HEREIN VEHICLE SALES CONTRACT (“Vehicle”) IS: 1.1 Type of Vehicle: ________________________________________ 1.2 Make and Color: ________________________________________ 1.3 Model: ________________________________________ 1.4 Year: ________________________________________ 1.5 Registration Number: ________________________________________ 1.6 Engine Number: ________________________________________ 1.7 Vehicle Identification Number (VIN): ________________________________________ 1.8 Odometer Reading: ________________________________________ 2. OWNERSHIP: The Seller guarantees that s/he is the true and lawful owner of the above-described Vehicle and that it is free of all encumbrances and any and all legal claims. 3. WARRANTY: The Seller warrants that at the date of signature of this Sales Contract there are no licensing fees or fines or other penalties outstanding against the registration of the Vehicle sold under this Contract. 4. NO WARRANTIES OR GUARANTEES: The Seller gives no additional warranty or guarantee other than those specified in Articles 2 and 3 above. 5. DISCLAIMER: 5.1 The Vehicle is sold "As-Is" and the Seller shall not be liable for any defects, patent, latent or otherwise. 5.2 The Buyer has inspected the Vehicle to his/her satisfaction and acknowledges that no guarantees or warranties of any nature were expressed or implied by the Seller regarding its condition or quality. 6. TRANSFER OF OWNERSHIP AND COSTS: 6.1 The Parties agree to sign all documents necessary to transfer ownership of the Vehicle from the Seller onto the name of the Buyer within 7 (seven) days of signing this Contract. 6.2 The Buyer shall be liable for all costs relating to the registration of the Vehicle into his/her name, and any other related costs. 7. PURCHASE PRICE: 7.1 The Purchase price is the sum of € ________ (_________________________________________________Euros) 7.2 The Purchase price is to be paid in full by bank guaranteed check or in a manner as agreed by both Parties (specify) ___________________________________________ 7.3 Ownership of the Vehicle will only pass onto the Buyer once the legal instrument of payment is verified and received by the Seller. 7.4 The Vehicle will be delivered to the Buyer once payment has been received in full as per Article 7.3 above. 8. JURISDICTION In the event of a dispute arising under this Contract, the law and jurisdiction of _____________shall apply. 9. POSSESSION AND TRANSFER OF RISK: The risk and the ownership title pass to the Buyer once the Buyer receives the keys to the Vehicle or takes possession of the Vehicle. Signed at ______________________on this ______day of _________________20____ SELLER: _________________________ BUYER: ___________________________ [Name] [Name] Witness: __________________________ Witness: ____________________________ [NAME] of [address] (“Buyer”) 1. THE OBJECT OF THE HEREIN VEHICLE SALES CONTRACT (“Vehicle”) IS: 1.1 Type of Vehicle: ________________________________________ 1.2 Make and Color: ________________________________________ 1.3 Model: ________________________________________ 1.4 Year: ________________________________________ 1.5 Registration Number: ________________________________________ 1.6 Engine Number: ________________________________________ 1.7 Vehicle Identification Number (VIN): ________________________________________ 1.8 Odometer Reading: ________________________________________ 2. OWNERSHIP: The Seller guarantees that s/he is the true and lawful owner of the above-described Vehicle and that it is free of all encumbrances and any and all legal claims. 3. WARRANTY: The Seller warrants that at the date of signature of this Sales Contract there are no licensing fees or fines or other penalties outstanding against the registration of the Vehicle sold under this Contract. 4. NO WARRANTIES OR GUARANTEES: The Seller gives no additional warranty or guarantee other than those specified in Articles 2 and 3 above. 5. DISCLAIMER: 5.1 The Vehicle is sold "As-Is" and the Seller shall not be liable for any defects, patent, latent or otherwise. 5.2 The Buyer has inspected the Vehicle to his/her satisfaction and acknowledges that no guarantees or warranties of any nature were expressed or implied by the Seller regarding its condition or quality. 6. TRANSFER OF OWNERSHIP AND COSTS: 6.1 The Parties agree to sign all documents necessary to transfer ownership of the Vehicle from the Seller onto the name of the Buyer within 7 (seven) days of signing this Contract. 6.2 The Buyer shall be liable for all costs relating to the registration of the Vehicle into his/her name, and any other related costs. 7. PURCHASE PRICE: 7.1 The Purchase price is the sum of € ________ (_________________________________________________Euros) 7.2 The Purchase price is to be paid in full by bank guaranteed check or in a manner as agreed by both Parties (specify) ___________________________________________ 7.3 Ownership of the Vehicle will only pass onto the Buyer once the legal instrument of payment is verified and received by the Seller. 7.4 The Vehicle will be delivered to the Buyer once payment has been received in full as per Article 7.3 above. 8. JURISDICTION In the event of a dispute arising under this Contract, the law and jurisdiction of _____________shall apply. 9. POSSESSION AND TRANSFER OF RISK: The risk and the ownership title pass to the Buyer once the Buyer receives the keys to the Vehicle or takes possession of the Vehicle. Signed at ______________________on this ______day of _________________20____ SELLER: _________________________ BUYER: ___________________________ [Name] [Name] Witness: __________________________ Witness: ____________________________

Ultimo aggiornamento: 2013-08-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

osmoza ne mjeksi djagnoze e djalizes

Osmosis in medicine djagnoze of djalizes

Ultimo aggiornamento: 2014-06-25
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

makina gjermane te perdorura ne shitje

German Used cars for sale

Ultimo aggiornamento: 2014-05-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Po mundohem te perkthej ne goole translation

English Italian translation

Ultimo aggiornamento: 2014-03-27
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

"Tani ne kemi SEE Ligjor.
http://www.setimes.com/

"We have SEE Legal now.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Ne jemi duke e zbatuar atë.
http://www.setimes.com/

We are implementing that.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2013-06-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

"Ne kemi një sens urgjence.
http://www.setimes.com/

"We have a sense of urgency.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Ne [Kosova] kemi ligjet tona.
http://www.setimes.com/

We [Kosovo] have our own laws.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

"Ne nuk kemi mekanizma koherentë.
http://www.setimes.com/

"We do not have coherent mechanisms.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Ne nuk dorëzohemi para problemeve. "
http://www.setimes.com/

We do not capitulate in front of problems. "
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Ne duhet të arrijmë rezultate.
http://www.setimes.com/

We have to achieve results.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ne kishim një restorant në qytet.
http://www.setimes.com/

We had a restaurant here.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

dhuna ne shoqerin

violence in society

Ultimo aggiornamento: 2013-10-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

"Ne nuk duam të shkojmë pas.
http://www.setimes.com/

"We don't need to go back.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

"Ne kemi komunikuar me kryeministrin [Sali]
http://www.setimes.com/

"We have communicated with Prime Minister [Sali]
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Pra ne nuk kemi shumë kohë. "
http://www.setimes.com/

So we don't have much time. "
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione