Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estonsky määruse (eÜ) nr 2058/96 artikkel 4
in estonian määruse (eÜ) nr 2058/96 artikkel 4
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v estonštině: määruse (eÜ) nr 2058/96 artikkel 4
in estonian: määruse (eÜ) nr 2058/96 artikkel 4
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky määruse (eÜ) nr 218/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 218/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
v estonštině määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2248/2004 artikkel 6,
- lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2248/2004 artikkel 6,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v estonštině määruse (eÜ) nr 1282/2006 iii peatüki 3. jaos:
in estonian määruse (eÜ) nr 1282/2006 iii peatüki 3. jaos:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v estonštině tollimaksuvaba (määruse (eÜ) nr 2402/96 artikkel 4)
in estonian tollimaksuvaba (määruse (eÜ) nr 2402/96 artikkel 4)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
in estonian eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky teravilja eksport meritsi – määruse (el) nr 234/2010 artikkel 12
in estonian teravilja eksport meritsi – määruse (el) nr 234/2010 artikkel 12
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- määruse (eÜ) nr. 639/2003 artiklis 2 osutatud kontrollide tulemused rahuldavad
- määruse (eÜ) nr 639/2003 artiklis 2 osutatud kontrollide tulemused rahuldavad
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
estonsky lubatud ringlusse tarbimiseks réunionis – määruse (emÜ) nr 1418/76 artikkel 11a
in estonian lubatud ringlusse tarbimiseks réunionis – määruse (emÜ) nr 1418/76 artikkel 11a
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky määruse (eÜ) nr 220/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult 30. juunini 2005
in estonian määruse (eÜ) nr 220/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult 30. juunini 2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky sekkumistoodete üleandmine – määruse (emÜ) nr 3149/92 artikli 7 lõike 5 rakendamine.
in estonian sekkumistoodete üleandmine – määruse (emÜ) nr 3149/92 artikli 7 lõike 5 rakendamine.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
v estonštině määruse (eÜ) nr 1982/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult kuni 31. märtsini 2006
in estonian määruse (eÜ) nr 1982/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult kuni 31. märtsini 2006
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky toetuseta eksport – kohaldatakse ekspordimakse – määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 8 lõige 3
in estonian toetuseta eksport – kohaldatakse ekspordimakse – määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 8 lõige 3
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estonsky kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
in estonian kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v estonštině määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
in estonian määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v estonštině impordimaksust vabastatud (määruse (eÜ) nr 2007/2000 artikli 4 lõige 4), järjekorranumber 09.4324
in estonian impordimaksust vabastatud (määruse (eÜ) nr 2007/2000 artikli 4 lõige 4), järjekorranumber 09.4324
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
v estonštině eranditult ümbertöötlemisele kuuluvad munad, vastavalt määruse (eÜ) nr 2295/2003 artikli 16 lõikele 6.
in estonian eranditult ümbertöötlemisele kuuluvad munad, vastavalt määruse (eÜ) nr 2295/2003 artikli 16 lõikele 6.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„unesco kaup: impordimaksudest vabastamise jätkamine, tingimusel et täidetakse määruse (eÜ) nr 1186/2009 artikli 48 lõike 2 esimest lõiku”;
‘unesco kaup: impordimaksudest vabastamise jätkamine, tingimusel et täidetakse määruse (eÜ) nr 1186/2009 artikli 48 lõike 2 esimest lõiku’;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: