Hai cercato la traduzione di 鍊 da Cinese semplificato a Arabo

西 弗 、 提 鍊 、 比 亞 綠
وزيف وطالم وبعلوت

要 在 胸 牌 上 、 用 精 金 擰 成 如 繩 的 鍊 子
وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي.

他 們 若 被 鎖 鍊 捆 住 、 被 苦 難 的 繩 索 纏 住
ان أوثقوا بالقيود ان أخذوا في حبالة الذل

因 為 這 要 作 你 頭 上 的 華 冠 、 你 項 上 的 金 鍊
لانهما اكليل نعمة لراسك وقلائد لعنقك

要 把 那 兩 條 擰 成 的 金 鍊 子 、 穿 過 胸 牌 兩 頭 的 環 子
وتجعل ضفيرتي الذهب في الحلقتين على طرفي الصدرة.

偶 像 是 匠 人 鑄 造 、 銀 匠 用 金 包 裹 、 為 他 鑄 造 銀 鍊
الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة.

他 用 籬 笆 圍 住 我 、 使 我 不 能 出 去 ． 他 使 我 的 銅 鍊 沉 重
سيج عليّ فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.

又 用 妝 飾 打 扮 你 、 將 鐲 子 戴 在 你 手 上 、 將 金 鍊 戴 在 你 項 上
وحليتك بالحلي فوضعت اسورة في يديك وطوقا في عنقك.

銀 鍊 折 斷 、 金 罐 破 裂 、 瓶 子 在 泉 旁 損 壞 、 水 輪 在 井 口 破 爛
قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر.

大 殿 的 牆 、 都 用 松 木 板 遮 蔽 、 又 貼 了 精 金 、 上 面 雕 刻 棕 樹 和 鍊 子
والبيت العظيم غشّاه بخشب سرو غشّاه بذهب خالص. وجعل عليه نخيلا وسلاسل.

因 此 、 我 請 你 們 來 見 面 說 話 ． 我 原 為 以 色 列 人 所 指 望 的 、 被 這 鍊 子 捆 鎖
‎فلهذا السبب طلبتكم لاراكم واكلمكم لاني من اجل رجاء اسرائيل موثق بهذه السلسلة‎.

忽 然 地 大 震 動 、 甚 至 監 牢 的 地 基 都 搖 動 了 ． 監 門 立 刻 全 開 、 眾 囚 犯 的 鎖 鍊 也 都 鬆 開 了
‎فحدث بغتة زلزلة عظيمة حتى تزعزعت اساسات السجن. فانفتحت في الحال الابواب كلها وانفكت قيود الجميع‎.