Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
不劳而获
reap without sowing
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(e) 打击投机、不劳而获、休闲文化、无限的凯恩斯主义和对人类的剥削。
(e) discourage speculation, profits without work and effort, the leisure culture, unlimited keynesianism and the exploitation of human beings.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
他们特别指出, "蛆虫 "和 "不劳而获 "都是在纳粹针对犹太人、辛地人和罗姆人进行宣传时所用的词语。
in particular, they noted that the terms "maggot " and "parasitism " were used in the nazi propaganda against jews and sinti and roma.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
我们事先严肃声明 ,切勿把我们的平台宣传为“在家办公”或“不劳而获”,因为我们认为,这样的宣传方法有悖于我们公司的诚信。
we make it our serious priority not to promote our platform as "work from home" or "making easy/sure money" as we believe that such promotion method would interfere with the integrity of our firm.
Ultimo aggiornamento 2012-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
被评估的卷将因为采用i-faast技术而获益。
the evaluated volumes will benefit from i-faast.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: