Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: jiných    [ Disabilita i colori ]

Traduzione automatica

Imparare a tradurre da esempi di traduzione umana.

Ceco

Danese

Dettagli

jiných

andre

Da: Traduzione automatica (Microsoft)
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Danese

Dettagli

Jin

Yin og yang

Ultimo aggiornamento: 2011-04-05
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Jin a Jang

Yang

Ultimo aggiornamento: 2010-03-05
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

-jinou osobou povinnou k dani, pokud je dodání zboží touto jinou osobou povinnou k dani osvobozeno od daně podle čl. 13 části B písm. c),

-af en anden afgiftspligtig person, for saa vidt dennes levering af godet er fritaget for afgift i overensstemmelse med artikel 13, punkt B, litra c), eller

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-poplatky za fotokopie a jinou reprodukci dokumentů,

-betaling for fotokopier og anden reproduktion af dokumenter

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1 4 2Výdaje na jinou péči

1 4 2Andre sociale foranstaltninger

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) mezi zemí a jinou zemí nebo

a) mellem to lande

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) oprávnění kontrolovat obchodní knihy a jinou pracovní dokumentaci;

a) kontrollere boeger og andre forretningspapirer

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) aby provedly jakoukoli jinou kontrolu, kterou v odvětví stanoví právní úprava Společenství;

a) al anden kontrol, som er fastsat i EF-bestemmelserne for tobakssektoren

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3 4 0 1Překlady provedené jinou agenturou

3 4 0 1Oversættelser ved andre agenturer

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

c) v případě SCE založené jinou formou,

c) i det tilfælde, hvor et SCE stiftes på enhver anden måde:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) jinou osobou povinnou k dani, je–li dodání zboží touto jinou osobou povinnou k dani osvobozeno od daně podle článku 136;

b) en anden afgiftspligtig person, for så vidt leveringen af varen foretaget af denne anden afgiftspligtige person er fritaget for afgift i overensstemmelse med artikel 136

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Letecká doprava provozovaná jinou osobou než smluvním dopravcem

LUFTTRANSPORT, SOM UDFØRES AF ANDRE END DET KONTRAHERENDE LUFTFARTSSELSKAB

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

"rozmnožováním" rozmnožování vegetativní nebo jinou cestou.

»Formering«: vegetativ eller anden reproduktion

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

V případě systémů s jinou funkčností, než jaká je popsána pod písmeny a) nebo b), se výjimka na tuto jinou funkčnost nevztahuje.

I tilfælde af systemer, der har en anden funktionalitet end de i litra a) eller b) beskrevne, finder undtagelsen ikke anvendelse på denne funktionalitet.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3 4 0 1Překlady zajišťované jinou agenturou

3 4 0 1Oversættelse ved andre agenturer

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) překlad, zpracování, úpravu a jakoukoli jinou změnu;

b) oversættelse, bearbejdelse, strukturering og enhver anden ændring

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1067/2008 pro pšenici obecnou, jinou než vysoce jakostní
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:CS:HTML

1067/2008 for blød hvede af anden kvalitet end høj kvalitet
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DA:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

Zvolte z nabízeného seznamu nebo ručně zadejte jinou adresu.

Vælg et forslag fra listen eller skriv en webadresse.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Zkuste vybrat jinou složku a opakujte akci.

Angiv et andet katalog og prøv igen.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Otevřít jinou aplikací

Åbn med andet program

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  rozmnožováním (Ceco - Danese) | rozmnožování (Ceco - Danese) | zajišťované (Ceco - Danese) | oprávnění (Ceco - Danese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: amanda (Inglese>Ceco) | bebben (Olandese>Italiano) | literary (Inglese>Greco) | elettromeccanico a membrana (Italiano>Inglese) | inhabitants (Inglese>Tagalog) | koordinaatioviranomaisille (Inglese>Slovacco) | lebensmittelgewinnung (Tedesco>Lituano) | for looking for new users (Inglese>Turco) | kredietinstellingen (Tedesco>Lituano) | 다음 (Coreano>Bielorusso) | gnuboard4 (Inglese>Tailandese) | scic (Portoghese>Inglese) | pius (Kirundi>Inglese) | scada (Inglese>Tedesco) | ta réussir (Francese>Portoghese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语