Dávka bude záviset na Vašich individuálních potřebách.
http://www.emea.europa.eu/

Dette afhænger af dit individuelle behov.
http://www.emea.europa.eu/

To může záviset na Vaší tělesné hmotnosti.
http://www.emea.europa.eu/

Dette kan afhænge af din vægt.
http://www.emea.europa.eu/

Předepsaná dávka bude záviset na typu a závažnosti infekce.
http://www.emea.europa.eu/

Den dosis, der udskrives til dig, afhænger af infektionens art og alvorlighedsgrad.
http://www.emea.europa.eu/

Bude záviset na tělesné hmotnosti a počtu krevních destiček.
http://www.emea.europa.eu/

Dosis vil være afhængig af din legemsvægt samt af antallet af blodplader i dit blod.
http://www.emea.europa.eu/

To bude záviset na typu a závažnosti infekce, kterou máte.
http://www.emea.europa.eu/

Det afhænger af hvilken infektion, du har, og hvor svær den er.
http://www.emea.europa.eu/

Cílová hladina faktoru VIII bude záviset na závažnosti a místě krvácení.
http://www.emea.europa.eu/

Omfang samt blødningssted har betydning for det faktor VIII- niveau, der skal opnås.
http://www.emea.europa.eu/

Dávka léku bude záviset na Vaší hmotnosti a na celkovém stavu.
http://www.emea.europa.eu/

Dosis vil afhænge af din vægt og din almene tilstand.
http://www.emea.europa.eu/

Toto prodloužení bude záviset na výsledcích hodnocení ze strany rady orgánů dohledu.
http://www.ecb.int/

En sådan forlængelse vil afhænge af tilsynsrådets evaluering.
http://www.ecb.int/

Výběr způsobu podání přípravku by měl záviset na individuálních klinických okolnostech.
http://www.emea.europa.eu/

Valg af administrationsvej bør afhænge af den enkelte patients kliniske situation.
http://www.emea.europa.eu/

Počet infuzí bude záviset na okolnostech vašeho onemocnění nebo reakci na podaný lék.
http://www.emea.europa.eu/

Antallet af infusioner vil afhænge af omstændighederne ved Deres sygdom eller reaktionen på medi - cinen.
http://www.emea.europa.eu/

Tato dávka a trvání léčby bude záviset na vaší individuální potřebě náhrady faktoru VIII.
http://www.emea.europa.eu/

Denne dosis og varigheden afhænger af Deres individuelle behov for substitutionsbehandling med faktor VIII.
http://www.emea.europa.eu/

Četnost podání bude záviset na tom, jak dobře bude ADVATE ve Vašem případě účinkovat.
http://www.emea.europa.eu/

Hvor tit du skal tage ADVATE afhænger af, hvor godt det virker for dig.
http://www.emea.europa.eu/

Délka Vaší léčby bude záviset na dosaženém pokroku a na tom, jak se budete cítit.
http://www.emea.europa.eu/

Længden af hele Deres behandling vil afhænge af Deres forløb og af, hvor godt De befinder Dem.
http://www.emea.europa.eu/

Centrální distribuční objem může záviset na stavu ductus arteriosus a klesá po jeho uzavření.
http://www.emea.europa.eu/

Det centrale fordelingsvolumen kan afhænge af status for ductus og falder, efterhånden som ductus lukker.
http://www.emea.europa.eu/

Časové lhůty budou záviset na rozsahu opakované analýzy, který bude určen ve spolupráci s RMS.
http://www.emea.europa.eu/

Tidsplanen vil afhænge af reanalysens omfang, hvilket vil blive yderligere afklaret i samarbejde med referencemedlemsstaterne.
http://www.emea.europa.eu/

Vhodná dávka a frekvence dávkování pro dítě nebo dospívajícího bude záviset na tělesné hmotnosti a onemocnění.
http://www.emea.europa.eu/

Den dosis og doseringshyppighed, der er passende til barnet eller den unge, vil variere afhængigt af barnets vægt og sygdom.
http://www.emea.europa.eu/

Množství houbiček, které je třeba aplikovat, by mělo vždy záviset na zjištěné klinické potřebě pacienta.
http://www.emea.europa.eu/

Antallet af TachoSil- svampe, der skal appliceres bør altid være i overensstemmelse med det grundlæggende kliniske behov hos den pågældende patient.
http://www.emea.europa.eu/

Dávkování u dětí a dospívajících Vhodná dávka a frekvence dávkování pro dítě nebo dospívajícího bude záviset na tělesné hmotnosti a onemocnění.
http://www.emea.europa.eu/

Den dosis og doseringshyppighed, der er passende til barnet eller den unge, vil variere afhængigt af barnets vægt og sygdom.
http://www.emea.europa.eu/

Riziko symptomů z vysazení může záviset na mnoha faktorech, včetně doby trvání léčby, podávané dávky a rychlosti snižování dávek.
http://www.emea.europa.eu/

Risikoen for abstinenssymptomer kan være afhængig af flere faktorer, herunder behandlingsvarighed og dosering og af hastigheden ved dosisreduktion.
http://www.emea.europa.eu/

Ve vzdálenější budoucnosti bude udržení prostředí podporujícího cenovou stabilitu v Estonsku záviset mimo jiné na provádění vhodné fiskální a mzdové politiky.
http://www.ecb.int/

På endnu længere sigt vil bevarelsen af et miljø, der fremmer prisstabilitet, i Estland bl. a. afhænge af, at der føres en hensigtsmæssig finans- og lønpolitik.
http://www.ecb.int/