Ima

Ima

Osvědčení IMA 1

Certificaten IMA 1

-Valable si accompagné du certificat IMA o …, délivré le …

-Valable si accompagné du certificat IMA n°..., délivré le...

-Valid if accompanied by the IMA 1 certificate No … issued on …

-Valid if accompanied by the IMA 1 certificate No... issued on...

-Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr. …, udstedt den …

-Kun gyldig ledsaget af IMA 1-certifikat nr...., udstedt den...

-Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n …, rilasciato il …

-Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n...., rilasciato il...

-Válido quando acompanhado do certificado IMA 1 com o número … emitido …

-Válido quando acompanhado do certificado IMA 1 com o número... emitido...

Je t eba vyvarovat se styku s o ima a sliznicemi (nap. v nose i v ústech).
http://www.emea.europa.eu/

Contact met de ogen of met de slijmvliezen (van b.v. neus of mond) dient te worden vermeden.
http://www.emea.europa.eu/

IMAO- B (selegelin): riziko serotoninového syndromu.
http://www.emea.europa.eu/

Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie
http://www.emea.europa.eu/

IMAO- B (selegelin): riziko serotoninového syndromu.
http://www.emea.europa.eu/

MAOI-B (selegeline): risico van serotoninesyndroom.
http://www.emea.europa.eu/

IMAO- A (viz bod 4. 3)
http://www.emea.europa.eu/

MAOI-A (zie rubriek 4.3)
http://www.emea.europa.eu/

Kombinace fluoxetinu s reverzibilními IMAO (např. moklobemid) se nedoporučuje.
http://www.emea.europa.eu/

De combinatie met een reversibele MAOI wordt afgeraden.
http://www.emea.europa.eu/

Léčba fluoxetinem může být zahájena následující den po ukončení podávání reverzibilních IMAO.
http://www.emea.europa.eu/

Na beëindiging van medicatie met een reversibele MAOI (bijv. moclobemide) kan behandeling met fluoxetine de daaropvolgende dag worden aangevangen.
http://www.emea.europa.eu/

Inhibitory monoaminooxidázy (IMAO):
http://www.emea.europa.eu/

Monoamino-oxidaseremmers (MAO-remmers):
http://www.emea.europa.eu/

Pro selektivní reverzibilní IMAO (např. moklobemid) je riziko serotoninového syndromu nižší.
http://www.emea.europa.eu/

Voor selectieve, reversibele MAO-remmers, zoals moclobemide, is het risico van serotoninesyndroom lager.
http://www.emea.europa.eu/

Z tohoto důvodu je podání fluoxetinu v kombinaci s neselektivním IMAO kontraindikováno.
http://www.emea.europa.eu/

Daarom is fluoxetine gecontra-indiceerd in combinatie met een niet-selectieve MAOI.
http://www.emea.europa.eu/

Inhibitory monoaminoxidázy (IMAO): vzhledem k riziku vzniku serotoninového syndromu by se přípravek CYMBALTA neměl užívat v kombinaci s neselektivními ireverzibilními inhibitory monoaminoxidázy (IMAO) nebo po dobu nejméně 14 dní po ukončení léčby IMAO.
http://www.emea.europa.eu/

Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient CYMBALTA niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal 14 dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmer.
http://www.emea.europa.eu/

Inhibitory monoaminoxidázy (IMAO): vzhledem k riziku vzniku serotoninového syndromu by se přípravek ARICLAIM neměl užívat v kombinaci s neselektivními ireverzibilními inhibitory monoaminoxidázy (IMAO) nebo po dobu nejméně 14 dní po ukončení léčby IMAO.
http://www.emea.europa.eu/

Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal 14 dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmer.
http://www.emea.europa.eu/

Paroxetin je kontraindikovaný v kombinaci s inhibitory monoaminooxidázy (IMAO).
http://www.emea.europa.eu/

Paroxetine is gecontraindiceerd in combinatie met monoamineoxidaseremmers (MAOI´s).
http://www.emea.europa.eu/

4.1.1 Bioprodukty očima spotřebitele

4.1.1 Biologische producten uit het perspectief van de consument