Článek 9 Metodika nákladů 1.
http://www.ecb.int/

9. pants Izmaksu metodoloģija 1.
http://www.ecb.int/

Politika v oblasti nákladů a cen
http://www.ecb.int/

Izmaksu n cenu politika
http://www.ecb.int/

Politika v oblasti nákladů a cen--- Rozhodování o společné metodice v oblasti nákladů
http://www.ecb.int/

--- Lēmums par izmaksu vispārīgo metodoloģiju--- Lēmums struktūru par vienotu cenu Izmaksu n cenu politika
http://www.ecb.int/

Náklady na získání vlastních zdrojů[ 1B.
http://www.ecb.int/

Pašu resursu iekasēšanas izmaksas[ 1B.
http://www.ecb.int/

Včetně rezerv na správní náklady.
http://www.ecb.int/

Ieskaitot administratīvos uzkrājumus.
http://www.ecb.int/

Osobní náklady( 3) Správní náklady( 3) Odpisy dlouhodobých hmotných a nehmotných aktiv Náklady na bankovky( 4) Ostatní náklady( Ztráta)/ zisk za rok
http://www.ecb.int/

Personāla izmaksas( 3) Administratīvie izdevumi( 3) Materiālo un nemateriālo pamatlīdzekļu amortizācija Banknošu izgatavošanas pakalpojumi( 4) Pārējie izdevumi Gada( zaudējumi)/ peļņa
http://www.ecb.int/

Dotyčné činnosti jsou rovněž nákladově efektivnější.
http://www.ecb.int/

Šīs darbības ir arī ekonomiskākas.
http://www.ecb.int/

20 a související náklady
http://www.emea.europa.eu/

20 saistītās izmaksas
http://www.emea.europa.eu/

Pokrývá také náklady na technickou podporu.
http://www.emea.europa.eu/

Tā attiecas arī uz tehnisko palīdzību.
http://www.emea.europa.eu/

Pokrývá také náklady na nájem zařízení a vybavení pro invalidy.
http://www.emea.europa.eu/

Tā attiecas arī uz iekārtu un aprīkojuma invalīdiem īri.
http://www.emea.europa.eu/

Tato položka dále pokrývá náklady na organizaci takových jednání, honoráře a cestovní náklady tlumočníků a organizátorů konferencí, náklady na překlady v případě potřeby, náklady na účast pracovníků EMEA na těchto jednáních, náklady na dočasné a jiné pracovníky pomáhající realizovat tento program, náklady spojené s použitím informačních technologií a jiné náklady ve vztahu k těmto činnostem.
http://www.emea.europa.eu/

Apropriācija attiecas arī uz sanāksmju organizēšanu, honorāriem un ceļa izdevumiem mutiskajiem tulkiem vai konferenču operatoriem, tulkošanas izmaksām, izmaksām EMEA personālam, kas apmeklē šādas sanāksmes, pagaidu darbiniekiem un pārējo personālu, kas palīdz programmas izpildē, izdevumiem par informācijas tehnoloģiju un citām izmaksām sakarā ar šīm darbībām.
http://www.emea.europa.eu/

Tato položka též pokrývá náklady na technickou podporu.
http://www.emea.europa.eu/

Tā attiecas arī uz tehnisko palīdzību.
http://www.emea.europa.eu/

Náklady na stěhování
http://www.emea.europa.eu/

Pārvietošanās izdevumi
http://www.emea.europa.eu/

Hlava 2 celkem Provozní náklady
http://www.emea.europa.eu/

Kopā 2. sadaļa Darbības izdevumi
http://www.emea.europa.eu/

Počet delegátů, jimž se uhrazují náklady
http://www.emea.europa.eu/

Apmaksāto delegātu skaits
http://www.emea.europa.eu/

Správní náklady( 4) Odpisy dlouhodobých hmotných a nehmotných aktiv Náklady na bankovky( 5) Ostatní náklady Daň z příjmu a jiné zákonné poplatky ze zisku( Ztráta)/ zisk za rok
http://www.ecb.int/

Administratīvie izdevumi( 4) Materiālo un nemateriālo pamatlīdzekļu amortizācija Banknošu izgatavošanas pakalpojumi( 5) Pārējie izdevumi Ienākumu nodoklis un citi maksājumi valdībai par ienākumu Gada( zaudējumi)/ peļņa
http://www.ecb.int/

Osobní náklady( 4)
http://www.ecb.int/

Personāla izmaksas( 4)
http://www.ecb.int/

Pokud jde o strukturální politiku, zásadní význam mají opatření zaměřená na snižování přizpůsobovacích nákladů a podporu umírněného růstu jednotkových mzdových nákladů.
http://www.ecb.int/

Attiecībā uz strukturālo politiku pašreizējos ekonomiskajos apstākļos ārkārtīgi svarīgi ir pasākumi, kas samazina pielāgošanās izmaksas un veicina mērenu vienības darbaspēka izmaksu pieaugumu.
http://www.ecb.int/

E Ta si v krátkodobém horizontu vyžádá značné náklady, avšak ve střednědobém až dlouhodobém výhledu mu zajistí úspory nákladů i možné nové zdroje příjmů.
http://www.ecb.int/

Šī E restrukturizācija īstermiņā radīs ievērojamas izmaksas, taču vidējā termiņā un ilgtermiņā Eiropas banku nozare būs ieguvēja, samazinoties izmaksām un veidojoties jaunām ieņēmumu iespējām.
http://www.ecb.int/

Tím se zvýší konkurence a sníží se náklady.
http://www.ecb.int/

Tas paaugstinās konkurenci un pazeminās izmaksas.
http://www.ecb.int/