Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: přiděleno    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Polacco

Dettagli

Procento přidělení je: 105= 75% ð30 þ 40 þ 70Þ Přidělení protistranám je: Protistrana Nabídka( v mil. EUR) Přidělení( v mil.
http://www.ecb.int/

Procent przydzialu wynosi: 105= 75% ð30 þ 40 þ 70Þ Przydzial kontrahentom wynosi: Kontrahent Oferta( w milionach EUR) Przydzial( w milionach EUR)
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Přidělení při sazbě 3,05% je: 94-- 80= 40% 35 Přidělení bance 1 při mezní úrokové sazbě například je: 0;
http://www.ecb.int/

Przy 3,05% procent przydzialu wynosi: 94-- 80= 40% 35 Przydzial w odniesieniu do banku 1 przy marginalnej stopie procentowej wynosi na przyklad: 0;
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

procentuální podíl na přidělení při mezní nabídce swapového bodu přidělení i-té protistraně při s-té nabídce swapového bodu celková částka přidělená i-té protistraně
http://www.ecb.int/

procent przydzialu przy marginalnym kwotowaniu punktu swapowego przydzial dla kontrahenta i-tego przy kwotowaniu punktu swapowego s-tego calkowita wielkość przydzielona kontrahentowi i-tego
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

b) Vyhlášení výsledků přidělení Krok 5 Krok 6 Potvrzení jednotlivých výsledků přidělení Vypořádání transakcí( viz bod 5.3)
http://www.ecb.int/

b) Ogloszeniu wyniku Etap 5: Etap 6: Potwierdzenie indywidualnych wyników Rozliczenie transakcji( patrz ppkt 5.3)
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Přidělení při sazbě 3,05% je: 124;
http://www.ecb.int/

Przy 3,05% procentowy przydzial wynosi: 124;
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-- přidělení, vypoř.
http://www.ecb.int/

- przydział, rozl.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Přidělení při sazbě 3,05% je: 124;
http://www.ecb.int/

Przy 3,05% procent przydzialu wynosi: 124;
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nabídky celkem Přidělení celkem
http://www.ecb.int/

Kontrahenci Oferty ogólem Calkowity przydzial
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Zahájená přidělená léčba n (%) Prerušená přidělená léčba, n (%)
http://www.emea.europa.eu/

Włączone przypisane leczenie n (%) Przerwane przypisane leczenie, n (%)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Zahájená přidělená léčba n (%) Prerušená přidělená léčba, n (%)
http://www.emea.europa.eu/

Stan na tydzień 48 Włączone przypisane leczenie n (%) Przerwane przypisane leczenie, n (%)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dosud nebyl přidělen.
http://www.emea.europa.eu/

Nie został jeszcze przydzielony.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dosud nebyla přidělena, ATC kód:
http://www.emea.europa.eu/

Nie została jeszcze przydzielona, kod ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Minimální částka přidělení( Minimum allotment amount): spodní hranice částky, která má být přidělena jednotlivým protistranám v rámci operace nabídkového řízení.
http://www.ecb.int/

Maksymalna stopa przetargowa: górny limit stopy procentowej, przy którym kontrahenci mogą skladać oferty w przetargach procentowych. Odrzucane są oferty w cenie powyżej maksymalnej ceny przetargowej oglaszanej przez EBC.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nabídky celkem Přidělení celkem
http://www.ecb.int/

Oferty ogólem Calkowity przydzial
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Přidělení při sazbě 3,05% je: 94-- 80= 40% 35 Přidělení bance 1 při mezní úrokové sazbě například je: 0;
http://www.ecb.int/

Przy 3,05% procentowy przydzial wynosi: 94-- 80= 40% 35 Przydzial dla banku 1 przy krańcowej stopie procentowej wynosi na przyklad: 0;
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

případně minimální jednotlivou částku přidělení,
http://www.ecb.int/

minimalna indywidualnie przydzielona kwota( jeżeli dotyczy),
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

případně minimální poměr přidělení,
http://www.ecb.int/

minimalny współczynnik przydziału( jeżeli dotyczy),
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nabídky celkem Přidělení celkem
http://www.ecb.int/

Oferty ogółem Całkowity przydział
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Procento přidělení je: 105= 75% ð30 þ 40 þ 70Þ Přidělení protistranám je: Protistrana Nabídka( v mil. EUR) Přidělení( v mil.
http://www.ecb.int/

Procentowy przydział wynosi: 105= 75% ð30 þ 40 þ 70Þ Przydział dla kontrahentów wynosi: Kontrahent Oferta( mln EUR) Przydział( mln EUR)
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

all%= procentuální podíl na přidělení alli= celková částka přidělená i-té protistraně
http://www.ecb.int/

all%= procent przydziału alli= całkowita kwota przydzielona i-temu kontrahentowi
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  vypořádání (Ceco - Polacco) | protistranám (Ceco - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: giusti (Italiano>Inglese) | lysate (Inglese>Malai) | giorni interi (Italiano>Inglese) | gli insegnianti di mia sorlla sono molto bravi (Italiano>Inglese) | maen (Inglese>Malai) | gratitude (Inglese>Tagalog) | tillförlitlig (Svedese>Turco) | demurrals (Inglese>Tedesco) | gioco a calcio da 10 anni (Italiano>Inglese) | internacionais (Inglese>Portoghese) | seiyuu (Inglese>Francese) | spionnen (Olandese>Inglese) | competentiegeschil (Olandese>Italiano) | diablo (Spagnolo>Catalano) | lom (Inglese>Malai)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语