Hai cercato: služební [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Ceco |
Slovacco |
Dettagli |
Služební tajemství
|
Služobné tajomstvo
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Služební postup:
|
Pracovné povýšenie:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Článek 28 Služební tajemství 1.
|
Článok 28 Služobné tajomstvo 1.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Článek 37( bývalý článek 38) Služební tajemství
|
Článok 37( bývalý článok 38) Služobné tajomstvo
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Na tyto informace se vztahuje služební tajemství podle odstavců 1 a 2.
|
Tieto informácie podliehajú podmienkam zachovávania služobného tajomstva uvedeným v odsekoch 1 a 2.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 34 tohoto řádu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 34.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 72 tohoto předpisu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a najmä článok 72.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
-- služební tajemství-- záruka funkčního období-- funkční období-- hlasovací práva Úkoly ESCB
|
-- služobné tajomstvo-- záruka funkčného obdobia-- funkčné obdobie-- hlasovacie práva Úlohy ESCB
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
0. — Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 34 tohoto řádu.
|
0. — Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 34.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Každý jmenovaný kandidát musí mít odpovídající služební postavení a relevantní technické znalosti.
|
Každý vymenovaný zástupca musí mať zodpovedajúce služobné postavenie a príslušné odborné znalosti.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 70, 74 a 75 tohoto řádu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 70, 74 a 75.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 8 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 8 prílohy VII.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Časová lhůta pro zahájení postupu tohoto typu (viz služební řád ve znění nařízení Rady č.
|
Časové obmedzenie na začatie tohto typu konania (pozri služobný poriadok v znení nariadenia Rady č.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
(***) Na tyto informace se vztahuje povinnost zachovávat služební tajemství podle článku 37 statutu ESCB.
|
(***) Tieto informácie sú podľa článku 37 štatútu ESCB predmetom služobného tajomstva.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropského společenství, zejména články 11 až 13 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä články 11 až 13 prílohy VII.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 5 a 6 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 5 a 6 prílohy VII.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Služební tajemství, které je zakotveno v článku 38 statutu ESCB, vyžaduje zachovávání mlčenlivosti o důvěrných informacích.
|
Služobné tajomstvo, ktoré je ustanovené v článku 38 Štatútu ESCB, vyžaduje zachovávanie mlčanlivosti o dôverných informáciách.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 56 tohoto řádu a příloha VI k tomuto řádu.
|
0. — Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 56 prílohy VI.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 65 a 65a tohoto předpisu a příloha XI tohoto předpisu.
|
0. — Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a najmä články 65, 65a a príloha XI.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Dalším předpokladem pro odhad personálních nákladů je skutečnost, že služební řád orgánů EU bude uplatňován ve všech evropských orgánech dohledu.
|
Ďalším predpokladom prijatým pri odhade nákladov na zamestnancov je skutočnosť, že na všetky orgány sa uplatní Služobný poriadok inštitúcií EÚ.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: odpovídající (Ceco - Slovacco) | zachovávání (Ceco - Slovacco) | předpokladem (Ceco - Slovacco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: switzerland juggler (Inglese>Portoghese) | enviage (Inglese>Greco) | swim (Inglese>Portoghese) | restare (Latino>Francese) | heta (Spagnolo>Olandese) | tutoring (Inglese>Portoghese) | verwaltungsvorschriften (Italiano>Olandese) | pater (Latino>Danese) | verzamelaarsstadium (Olandese>Inglese) | tabbed mfc combo box (Inglese>Portoghese) | symbolism and power in the tropical forest (Inglese>Portoghese) | salz (Italiano>Inglese) | tejamos (Inglese>Tedesco) | sets (Inglese>Ceco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语