Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: poskytovatele    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Sloveno

Dettagli

poskytovatele

Ponudnik

Ultimo aggiornamento: 2010-04-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

SVOBODA USAZOVÁNÍ PRO POSKYTOVATELE

SVOBODA USTANAVLJANJA PONUDNIKOV

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) označení a adresa poskytovatele;

(a) ime in naslov ponudnika;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

] poskytovatele služeb přenosu zpráv.
http://www.ecb.int/

] storitev pošiljanja sporočil.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) povinnost poskytovatele být na jejich území usazen;

a) obveznosti, da mora ponudnik imeti sedež na njihovem ozemlju;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) totožnost a hlavní činnost poskytovatele, geografická adresa, na níž je poskytovatel usazen, a každá jiná geografická adresa pro vztahy spotřebitele s poskytovatelem;

(a) identiteta in glavna poslovna dejavnost ponudnika, sedež njegovega podjetja in vsi naslovi, ki so pomembni v poslovnem odnosu med potrošnikom in ponudnikom;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vztahy mezi poskytovateli služeb

Odnosi med izvajalci služb

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) poskytovatel služby informaci nezmění;

(a) ponudnik ne spremeni podatkov;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Článek 3 Poskytování služeb prostřednictvím poskytovatelů služeb Eurosystému a poskytovatelů jednotlivých služeb 1.
http://www.ecb.int/

Člen 3 Opravljanje storitev s strani ponudnikov storitev Eurosistema in ponudnikov posameznih storitev 1.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

To umožní poskytovatelům infrastruktury, aby si konkurovali a nabízeli své zpracovatelské služby libovolné bance nebo poskytovateli kartového systému.
http://www.ecb.int/

To ločevanje bo ponudnikom infrastrukture omogočilo, da med seboj konkurirajo in svoje storitve procesiranja nudijo kateri koli banki ali ponudniku kartične sheme.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

poskytovatel síťových služeb)].
http://www.ecb.int/

izvajalec omrežnih storitev)].
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Před cestováním se prosím poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče.
http://www.emea.europa.eu/

Pred potovanjem se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

může být poskytovateli platebních služeb zcela automatizován.
http://www.ecb.int/

ponudniki plačilnih storitev ga lahko popolnoma avtomatizirajo.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) sdělovány poskytovatelem z jeho vlastního podnětu;

a) posredovane s strani ponudnika na njegovo pobudo;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

poskytovatelé, kteří nabízejí zpracovatelské služby pro finanční instituce).
http://www.ecb.int/

ponudniki, ki finančnim institucijam nudijo storitve procesiranja) na drugi.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

d) opravné prostředky, které jsou obecně dostupné v případě sporu mezi příslušnými orgány a poskytovatelem nebo příjemcem nebo mezi poskytovatelem a příjemcem nebo mezi poskytovateli;

d) pravna sredstva, ki so navadno na voljo v primeru spora med pristojnimi organi in ponudnikom ali prejemnikom ali med ponudnikom in prejemnikom ali med ponudniki;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  prostřednictvím (Ceco - Sloveno) | poskytovatelům (Ceco - Sloveno) | infrastruktury (Ceco - Sloveno)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: the (Finlandese>Inglese) | tessuto fermo (Italiano>Inglese) | guzto ko mamili ng sarili ko bahay sa akin pera (Tagalog>Inglese) | burrows or warrens (Inglese>Spagnolo) | makisali (Tagalog>Inglese) | sustancioso (Spagnolo>Estone) | tesero (Italiano>Inglese) | ,aluho (Tagalog>Inglese) | installation (Inglese>Indonesiano) | tf (Italiano>Inglese) | engredient (Tagalog>Inglese) | sustentador (Spagnolo>Estone) | buffered (Inglese>Spagnolo) | sision (Inglese>Tagalog) | suso (Spagnolo>Estone)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语