Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den observerede terminale eliminationshalveringstid var 139 timer hos kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse.
kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli 62% ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika 139 tuntia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
telmisartan er kraftigt bundet til plasmaprotein hos nyreinsufficiente patienter og fjernes ikke fra blodet med hæmodialyse.
koska telmisartaani sitoutuu plasman proteiineihin lähes täydellisesti, se ei poistu dialyysissä munuaisten vajaatoimintapotilailla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den observerede terminale eliminationshalveringstid var 142 timer hos kronisk nyreinsufficiente patienter, som ikke var i dialyse.
havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika oli 142 tuntia kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla, jotka eivät olleet dialyysihoidossa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sikkerhedsdatabasen fra de kliniske studier omfatter 2737 kronisk nyreinsufficiente patienter, inklusive 1789 patienter behandlet med mircera og 948 behandlet med et andet esa.
turvallisuustietokanta on kerätty kliinisistä tutkimuksista, joissa oli mukana 2737 kroonista munuaistautia sairastavaa potilasta, ja heistä 1789 sai mircera- hoitoa ja 948 jotakin muuta erytropoieesia stimuloivaa ainetta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efter intravenøs administration til kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse var den totale systemiske clearance 0, 494 ml/ time/ kg.
kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun laskimonsisäisen annoksen jälkeen systeeminen kokonaispuhdistuma oli 0, 494 ml/ h/ kg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en sammenligning af serumkoncentrationerne af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta hos 41 kronisk nyreinsufficiente patienter, bestemt før og efter hæmodialyse, viste at hæmodialyse ingen effekt har på farmakokinetikken af dette lægemiddel.
metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan pitoisuus seerumissa mitattiin 41: ltä kroonista munuaistautia sairastaneelta potilaalta ennen hemodialyysiä ja sen jälkeen, ja tulokset osoittivat, ettei hemodialyysi vaikuta tämän lääkevalmisteen farmakokinetiikkaan.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
124 efter subkutan administration til kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse, observeredes de maksimale serumkoncentrationer af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta 72 timer (median) efter administrationen.
124 kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun ihonalaisen annoksen jälkeen metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin 72 tunnin (mediaani) kuluttua annostelusta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
34 efter subkutan administration til kronisk nyreinsufficiente patienter, som ikke var i dialyse, observeredes de maksimale serumkoncentrationer af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta 95 timer (median) efter administrationen.
kun kroonista munuaistautia sairastaville potilaille, jotka eivät olleet dialyysihoidossa, annettiin metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetaa ihonalaisena annoksena, maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin 95 tunnin (mediaani) kuluttua annostelusta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: