Hai cercato la traduzione di originalmaterialer da Danese a Francese

det økonomiske pres på bibliotekerne udgøres af f.eks. licensudgifteme for de elektroniske materialer og omlægning af fortegnelser og originalmaterialer, hele den omfattende kulturarv, til digital form.
il serait plus judicieux de suivre la démarche inverse, en allégeant les réglementations et les contrôles, et en lais sant plus de place à l'impact du marché, qui détermine les rémunérations en fonction de la qualité.

eurosystemets fælles udbudsprocedure finder ikke anvendelse på forskning og udvikling, herunder design af og fremstilling af originalmateriale til eurosedler.
la procédure unique d’appel d’offres de l’eurosystème n’est pas applicable à la recherche et au développement, y compris le design et l’origination, portant sur les billets en euros.