Hai cercato la traduzione di plantepatogener da Danese a Francese

1c354 plantepatogener.
1c354 agents pathogènes des plantes.

plantepatogener som følger:
agents pathogènes des plantes, comme suit:

bekæmpelse af svampe og andre plantepatogener på overflader i væksthuse og på planteskoler
lutte contre les champignons et autres pathogènes des végétaux affectant les surfaces sous serre et les pépinières

brugeren kan også tage hensyn til klassificeringsordninger, der refererer til plantepatogener (som normalt udarbejdes på national basis).
l'utilisateur peut également tenir compte des schémas de classification relatifs aux pathogènes végétaux (qui sont généralement établis sur une base nationale).

for at indlede denne proces kan brugeren i første omgang tage hensyn til relevant fællesskabslovgiv­ning (f.eks. direktiv 90/679/eØf1 og 93/88/eØf og klassificeringsordninger, der refererer til plantepatogener og dyrepatogener) og andre internationale og nationale klassificeringsordninger.
afin de s'informer au sujet de cette procédure, l'utilisateur peut d'abord prendre en considération la législation communautaire pertinente [par exemple, la directive 90/679/cee du conseil (4) et les classifications des pathogènes végétaux et animaux] et d'autres classifications internationales et nationales.