Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det er et vigtigt spørgsmål.
this is an important issue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dette er et vigtigt spørgsmål.
this is an important issue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
betænkningen omhandler et vigtigt spørgsmål.
this report concerns an important matter.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et vigtigt spørgsmål iår bliver, hvorvidt
an important question this year will be whether the global shi in power toward
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spørgsmålet om bistand er et vigtigt spørgsmål.
the question of aid is an important issue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
et vigtigt spørgsmål vedrører "prodi-pakken".
an important issue is the question regarding the ‘prodi package’.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hr. formand, spørgsmålet om systemer for social beskyttelse er et vigtigt spørgsmål.
mr president, the issue of social security systems is an important one.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i betænkningen behandles vigtige spørgsmål om klimaændringerne, f.eks. er der en opfordring til at nedbringe drivhusgasemissionerne betydeligt og fremme energieffektiviteten.
in writing. - this report tackles key issues relating to climate change, such as a call to significantly reduce greenhouse gas emissions, promote renewable energy sources and improve energy efficiency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de omfatter især spørgsmålet om klimaændringer og finanskrisen.
these include particularly the question of climate change and the financial crisis.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(fr) hr. formand, fru minister, mine damer og herrer! vi behøver ikke længere vise, hvor vigtigt spørgsmålet om klimaændringer er.
(fr) mr president, minister, ladies and gentlemen, we no longer need to demonstrate the importance of the issue of climate change.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: