Hai cercato la traduzione di dyner da Danese a Tedesco

maskine til fyldning af dyner
maschine zum fuellen von federbetten

møbler og dele dertil, sengebunde, madrasser, dyner, puder og lignende
möbel, medizinisch-chirurgische möbel, bettausstattungen und ähnliche waren

alle fører det privatliv, de foretrækker, der er ikke tale om at løfte dyner.
es geht nicht darum, eine schlafzimmerpolizei einzusetzen.

møbler og dele dertil; sengebunde, madrasser, dyner, puder og lignende,
möbel und teile davon, medizinisch-chirurgische möbel, bettausstattungen und ähnliche waren

tæpper, dyner, puder, hovedpuder og pøller, indbefattet elektriske varmeelementer andre artikler:
decken, steppdecken, kissen, kopfkissen, mit elektrischer heizvorrichtung andere waren:

møbler; sengebunde, madrasser, dyner, puder o.lign., undtagen position 94.02 kap. 96
möbel, medizinisch-chirurgische möbel, bettausstattungen und ähnliche waren, ausgenommen tarifnummer 94.02

mobler; sengebunde, madrasser, dyner, puder o lign., undtagen varer hinhörende under pos. 94.112
möbel; medmiiisch-chirurgischc möbel; bcttausstattungcu und ähnliche waren, ausgenommen tarifnr. 94.02

mobler: sengebunde, madrasser, dyner, puder o.lign., undtagen varer henhorende under pos. 94.02
möbel; medizinisch-chirurgische möbel; bettausstattungen und ähnliche waren, ausgenommen tarifnr. 94.02

møbler; sengeninde. madrasser, dyner, puder o lign., undtagen varer hcullmffl.de under pos. 94.02
möbel ; mcduitiisch-chirurgiichc mubel waren, ausgenummen tarifnr. 94.02

eu's medlemsstater har i dag givet grønt lys for nye sikkerhedsstandarder for sengeudstyr til børn – bl.a. dyner, babysoveposer og barnemadrasser.
die eu-mitgliedstaaten haben heute grünes licht für neue sicherheitsnormen zu produkten für die bettruhe von kindern wie kinderbettzeug, babyschlafsäcke und kinderbettmatratzen gegeben.

møbler; sengebunde, madraswr. dyner, puder u.lign., uiultagen varer lu nluireiule under p*i\. 44.02
möbel; medizinisch­chirurgische möbel; bcttaussiaiiungcn und ähnliche waren, ausgenommen tarifnr. 94.02

sengeudstyr og lignende (dyner og puder) fyldt med andet materiale end fjer og dun og med eller uden overtræk (kn-kode 94049090).
bettausstattungen und ähnliche waren (steppdecken, deckbetten, polster, schlummerrollen und kopfkissen usw.), auch überzogen, die nicht mit federn oder daunen gefüllt sind (kn-code 94049090)

ellers er det også som at slå i dynen, og det har kun sidegevinster til dem, vi præmierer.
sonst ist das auch ein schlag ins wasser, und es gibt nur mitnahmeeffekte.