b) den fjerkræart, hvorfra æggene stammer

b) druh drůbeže, z kterého vejce pocházejí;

Og de svarede, at de vidste ikke hvorfra.
Luke 20.7

I odpověděli: Že nevědí, odkud jest byl.
Luke 20.7

-ved modtagelsen, den medlemsstat, hvorfra varen kommer

-při přijetí: členský stát odeslání,

-det areal, hvorfra høsten skal leveres til forarbejdningsvirksomheden

-plocha, z níž má být dodána sklizeň do zpracovatelského podniku,

Det land, hvorfra varerne kommer, skal dog angives:

V dále uvedených případech se však uvádí také země odeslání:

b) efterforskning af, hvorfra aviær influenza kan stamme

b) možný původ influenzy ptáků;

b) efterforskning af, hvorfra aviær influenza kan stamme
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DA:HTML

b) možným pôvodom vtáčej chrípky;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:SK:HTML

-listen over virksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel.

-seznam zařízení, ze kterých členské státy povolují dovoz.

c) en adresse i værtslandet, hvorfra dokumenter kan fås

c) adresu v hostitelském členském státě, kde lze získat potřebné dokumenty;

Vælg en mappe, hvorfra du vil dele ud af indholdet.

Vyberte složku jejíž obsah chcete sdílet.

c) en adresse i værtslandet, hvorfra dokumenter kan rekvireres

c) adresu v hostitelském členském státě, na které lze obdržet dokumentaci;

a) det areal, hvorfra høsten skal leveres til forarbejdningsvirksomheden

a) plocha, z níž má být dodána sklizeň do zpracovatelského podniku;

c) en adresse i værtslandet, hvorfra dokumentet kan rekvireres

c) adresu v hostitelském členském státě, kde lze obdržet dokumentaci;

c) en adresse i vaertslandet, hvorfra dokumenter kan rekvireres

c) adresu v hostitelském členském státě, na které lze obdržet dokumentaci;

c) en adresse i værtslandet, hvorfra dokumenter kan fås, og

c) adresu v hostitelském členském státě, kde lze získat potřebné dokumenty, a

-en af myndighederne udpeget bedrift, hvorfra de skal transporteres direkte til slagteriet

-do hospodářství určeného příslušným orgánem, z něhož mají být odeslána přímo na jatka,

-listen over tredjelande eller dele af tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel

-seznam třetích zemí nebo částí třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz,

e) Afsendelsesland: medlemsstat, hvorfra det ferske koed afsendes til en anden medlemsstat;

e) odesílající zemí rozumí členský stát, ze kterého je čerstvé maso odesíláno do jiného členského státu;

Dog vi vide, hvorfra denne er; men når Kristus kommer, kender ingen, hvorfra han er."
John 7.27

Ale o tomto víme, odkud jest, Kristus pak když přijde, žádný nebude věděti, odkud by byl.
John 7.27

Alle møntudstedende tredjeparter, hvorfra den nationale centralbank indsamler strømdata om mønter Alle møntudstedende tredjeparter, hvorfra den nationale centralbank indsamler strømdata om mønter
http://www.ecb.int/

všechny třetí osoby vydávající mince, od nichž národní centrální banka shromažďuje tokové údaje mincích všechny třetí osoby vydávající mince, od nichž národní centrální banka shromažďuje tokové údaje o mincích
http://www.ecb.int/