DB Warning, Connecting to master
Hai cercato: ajourfører [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Danese |
Inglese |
Dettagli |
De bygger på eksisterende programmer og ajourfører dem.
|
They build on existing programmes and simply bring them up-to-date.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Det er nu tredje gang, at jeg ajourfører Parlamentet om situationen.
|
This is my third appearance in Parliament to update you on developments.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
(FR) Dette er et mundtligt ændringsforslag, som blot ajourfører oplysningen.
|
(FR) This is an oral amendment that merely updates the information.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Forligsudvalgets tekst udfylder huller og ajourfører den gældende forordning om badevandskvalitet.
|
The text that emerged from the Conciliation Committee will plug gaps and bring up to date the regulation on bathing water currently in force.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Denne må nu ajourføres, for når vi ajourfører den overordnede forordning, må vi også ajourføre den.
|
This now needs to be updated: because we are updating the overarching regulation, we also need to update the linking one.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Registeret skal regelmæssigt ajourføres.
|
The register shall be updated on a regular basis.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
BOP-bogen ajourføres årligt i tæt samarbejde med medlemsstaterne.
|
The B.o.p. book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Registeret skal løbende ajourføres.
|
It shall be updated on a regular basis.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
( 35) Denne fortegnelse offentliggøres og ajourføres dagligt på ECB's websted( www.ecb.int).
|
( 35) This list is published and updated daily on the ECB's website( www.ecb.int).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
( 50) Disse fortegnelser offentliggøres og ajourføres dagligt på ECB's websted( www.ecb.int).
|
( 50) These lists are published and updated daily on the ECB's website( www.ecb.int).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
BOP-bogen ajourføres årligt i tæt samarbejde med medlemsstaterne.
|
The BoP Book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Listen offentliggøres og ajourføres dagligt på ECBs websted( www.ecb.int).
|
This list is published and updated daily on the ECB's website( www.ecb.int).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Den skal nu ajourføres og konkretiseres yderligere.
|
But it must be consolidated and implemented.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Vi har arbejdet hårdt for at ajourføre vores lovgivning.
|
We have worked hard to bring our legislation up to date.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Den skal ajourføres og moderniseres.
|
It must be extended and updated.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Stabilitetsprogrammerne skal ajourføres årligt.
|
Stability programmes must be updated annually.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Metoderne skal løbende revideres og ajourføres.
|
Methods must be kept up-to-date and subject to review.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Adfærdskodeksen tages op til overvejelse og ajourføres efter behov.
|
The Code shall be reviewed and updated as necessary.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Imidlertid bør denne model ajourføres, så den bliver mere effektiv.
|
Nonetheless, in order to improve its efficiency, this model needs to be updated.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Denne liste ajourføres regelmæssigt.
|
This list is regularly updated.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: stabilitetsprogrammerne (Danese - Inglese) | badevandskvalitet (Danese - Inglese) | ændringsforslag (Danese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: com_facileforms (Tedesco>) | nécrosante (Francese>Inglese) | taparrabo (Spagnolo>Estone) | á faire (Francese>Inglese) | telah terbakar (Malai>Inglese) | uncommanded (Inglese>Ceco) | à un ami (Francese>Inglese) | faċilità (Italiano>Spagnolo) | chiachere (Italiano>Spagnolo) | à tout moment (Francese>Inglese) | tabs (Inglese>Croato) | à visée (Francese>Inglese) | sistema museale (Italiano>Inglese) | à toi de même (Francese>Inglese) | metilisoamilchetone (Italiano>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语