Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: hypo    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Dettagli

Hypo -eller hypercalcæmi.

Hypo-or hypercalcaemia.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Hypo - eller hypercalcæmi.
http://www.emea.europa.eu/

Hypo- or hypercalcaemia.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-hos patienter med hypo -eller agammaglobulinæmi med eller uden IgA-defekt

-in patients with hypo-or agammaglobulinemia with or without IgA deficiency

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Der er rapporteret om hypo -og hypercalcæmi under behandling med Xeloda.

Hypo-or hypercalcaemia has been reported during Xeloda treatment.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

- hos patienter med hypo - eller agammaglobulinæmi med eller uden IgA- defekt
http://www.emea.europa.eu/

- in patients with hypo- or agammaglobulinaemia with or without IgA deficiency,
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Der er rapporteret om hypo - og hypercalcæmi under behandling med Xeloda.
http://www.emea.europa.eu/

Hypo- or hypercalcaemia has been reported during Xeloda treatment.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Metabolske forstyrrelser inkl. hyperglykæmi, metabolsk acidose og hypo - eller hyperkalæmi.
http://www.emea.europa.eu/

Metabolic disturbances include hyperglycaemia, metabolic acidosis and hypo- or hyperkalaemia.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

· hvis du har hypo -eller agammaglobulinæmi (en tilstand, der indebærer lave immunoglobulin -

· if you have hypo-or agammaglobulinaemia (a condition implying low immunoglobulin levels

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Svære negle -forandringer er karakteriseret ved hypo -eller hyper-pigmentering og sommetider smerter og onykolyse.

Severe nail disorders are characterised by hypo-or hyperpigmentation and sometimes pain and onycholysis.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

I den europæiske undersøgelse fik 22 forsøgspersoner med hypo -og agammaglobulinæmi KIOVIG i cirka 6 måneder.

In the European study, 22 subjects with hypo-and agammaglobulinemia received KIOVIG for about 6 months.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

I den europæiske undersøgelse fik 22 forsøgspersoner med hypo - og agammaglobulinæmi KIOVIG i cirka 6 måneder.
http://www.emea.europa.eu/

In the European study, 22 subjects with hypo- and agammaglobulinemia received KIOVIG for about 6 months.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Der skal iagttages forsigtighed hos patienter med tidligere hypo -eller hypercalcæmi (se pkt.4. 8) .

Caution must be exercised in patients with pre-existing hypo-or hypercalcaemia (see section 4.8) .

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Svære negle - forandringer er karakteriseret ved hypo - eller hyper- pigmentering og sommetider smerter og onykolyse.
http://www.emea.europa.eu/

Severe nail disorders are characterised by hypo- or hyperpigmentation and sometimes pain and onycholysis.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

hvis du har hypo - eller agammaglobulinæmi (en tilstand, der indebærer lave immunoglobulin - niveauer i blodet) med eller uden IgA- defekt
http://www.emea.europa.eu/

if you have hypo- or agammaglobulinaemia (a condition implying low immunoglobulin levels in your blood) with or without IgA deficiency.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Leukocytter Neutrofiler Trombocytter Natrium (Hypo) Kalium (Hypo)Kalium (Hyper) Alkalisk fosfatase Bilirubin ASAT ALAT Kreatinin LDH Total kalcium (Hypo) 4. 9 Overdosering

WBC Neutrophils Platelets Sodium (Hypo) Potassium (Hypo) Potassium (Hyper) Alkaline Phosphatase Bilirubin AST ALT Creatinine LDH Calcium Total (Hypo) 4.9 Overdose

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Respons blev også fastslået ved sammenlægning af fem kliniske tegn (overfladeareal, erythema, plakforhøjelse, skorpedannelse, og hypo -/hyperpigmentering) , der også tog hensyn til alle ekstrakutane CTCL-manifestationer.

Responses were also determined by a composite score of five clinical signs (surface area, erythema, plaque elevation, scaling and hypo/hyperpigmentation) which also considered all extracutaneous CTCL manifestations.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

(167) I juni 2006 förklarade OeNB att det österrikiska banksystemet hade utvecklat sig positivt under 2005 trots BAWAG-PSK:s och Hypo Alpe-Adria Banks problem.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SV:HTML

(167) In June 2006, the OeNB stated that, despite the problems encountered by BAWAG-PSK and Hypo Alpe-Adria Bank, the Austrian banking system had developed well over 2005.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Metabolske forstyrrelser inkl. hyperglykæmi, metabolsk acidose og hypo -eller hyperkalæmi. kardiale effekter kan inkludere hjerteblok, AV-dissociation og asystoli (hjertestop) og kardiogent chok med pulmonært ødem.

Metabolic disturbances include hyperglycaemia, metabolic acidosis and hypo-or hyperkalaemia.Cardiac effects may include heart block, AV dissociation and asystole, and cardiogenic shock with pulmonary oedema.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Respons blev også fastslået ved sammenlægning af fem kliniske tegn (overfladeareal, erythema, plakforhøjelse, skorpedannelse, og hypo - / hyperpigmentering), der også tog hensyn til alle ekstrakutane CTCL- manifestationer.
http://www.emea.europa.eu/

Responses were also determined by a composite score of five clinical signs (surface area, erythema, plaque elevation, scaling and hypo/ hyperpigmentation) which also considered all extracutaneous CTCL manifestations.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hypo Real Estate og Commerzbank, der i Tyskland blev reddet ved hjælp af milliarder af euro af skatteydernes penge, ligger helt i spidsen med hensyn til handelen med statsobligationer til overpris i Grækenland.
http://www.europarl.europa.eu/

Hypo Real Estate and Commerzbank, which, in Germany, were rescued using billions of euros of taxpayers' money, are right at the forefront when it comes to the business of excessively expensive government bonds in Greece.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  agammaglobulinæmi (Danese - Inglese) | hyperpigmentering (Danese - Inglese) | forsøgspersoner (Danese - Inglese) | plakforhøjelse (Danese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: rust (Lituano>Inglese) | noun (Inglese>Latino) | autrefois (Francese>Inglese) | averer (Francese>Inglese) | emissionrelated (Inglese>Portoghese) | medecontractant (Olandese>Francese) | queen of the slipstream (Inglese>Italiano) | autodãƒâ©chargeur (Francese>Inglese) | voorzien (Olandese>Norvegese) | häufiger (Tedesco>Italiano) | kreditziel überschreiten (Tedesco>Italiano) | nedostupan (Croato>Turco) | hukuman (Malai>Cinese Semplificato) | estimes (Francese>Inglese) | est ce gue je peux sortir (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语