Hai cercato: kraftværk [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Danese |
Inglese |
Dettagli |
Det er Europas største kraftværk.
|
It is Europe's largest power plant.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Det er Europas største kraftværk.
|
It is Europe 's largest power plant.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Det ville ikke være nødvendigt for Malta at afholde den store udgift til opførelsen af et kraftværk.
|
Malta would not have to undertake the capital expenditure needed to construct a power station.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Kraftværket skal tages i brug, selvom internationalt anerkendte eksperter mener, at opførelsen af et nyt kraftværk ville være billigere end en ombygning til international sikkerhedsstandard.
|
The nuclear plant is to go into operation in spite of the fact that internationally recognized experts consider that building a new installation would be more cost-efficient that refitting an old one to meet international safety standards.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Hospitalerne lider f.eks. også under følgerne efter bombningen af kraftværket.
|
Hospitals, too, for example, are suffering the consequences of the bombing of the power station.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Dertil hører også saneringen af disse kraftværker.
|
And that includes closing down these power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Derved undervurderer man farerne ved mange andre kraftværker.
|
This would simply be underestimating the dangers presented by many others.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Der er et enormt potentiale for energibesparelser i Bulgariens eksisterende kulfyrede kraftværker.
|
There are huge potential energy savings to be made in Bulgaria's existing coal-fired power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Forskellige gasrørledninger, havvindmølleparker og kraftværker i dusinvis er på tegnebrættet.
|
Various gas pipelines, off-shore wind parks and power stations by the dozen are at the drawing board stage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Den første dimension vedrører kraftværkerne internt i EU.
|
The first relates to nuclear plants within the European Union.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Desuden skal al den ekstra strøm til elbiler frembringes af nye kraftværker.
|
What is more, all that extra power for electric cars will need to be generated by additional power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Der findes et realistisk perspektiv for energiforsyningen uden Tjernobyl, uden kraftværker.
|
There is a realistic prospect of supplying energy without Chernobyl, without power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Deraf naturligvis forøgelsen af denne type kraftværker.
|
Hence the proliferation of this type of power station.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Man bør nøjes med et lavere istandsættelsesniveau for de gamle kraftværker.
|
When it comes to overhauling old power stations, less exacting standards can be accepted.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Man når frem til, at gas-damp-kraftværker er billigere end atomkraftværker.
|
We find that gas-steam power stations are cheaper than nuclear power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
For det andet er der kraftværkernes sikkerhed.
|
My second point concerns the safety of these plants.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
I så fald vil der alene blive produceret elektricitet på gasfyrede kraftværker.
|
In that case, the only electricity we shall have will come from gas-fired power stations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Skal et Ignalina a-kraftværk dumpe prisen på det europæiske marked?
|
Should an Ignalina nuclear power station price-dump on the European market?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: istandsættelsesniveau (Danese - Inglese) | havvindmølleparker (Danese - Inglese) | sikkerhedsstandard (Danese - Inglese) | energibesparelser (Danese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: 'pavana muktasana (Inglese>Ebraico) | guon (Francese>Inglese) | chirurga (Italiano>Francese) | verwijderen (Olandese>Francese) | cada vez que acudo al hospital… (Spagnolo>Inglese) | alamat ice cream diamond medan (Indonesiano>Inglese) | primi piatti dalla terra (Italiano>Tedesco) | grundmaschine mit mängenregelung (Francese>Inglese) | sordidness (Inglese>Portoghese) | volumeregelaar (Olandese>Danese) | spezzatino di agnello al forno (Italiano>Inglese) | non ci piace (Italiano>Inglese) | nut graf (Olandese>Inglese) | duso (Italiano>Polacco) | guet apens (Francese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语