Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: tricykliske    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Dettagli

Tricykliske antidepressiva

Tricyclic antidepressants/Antipsychotics/Anaesthetics

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

tricykliske antidepressiva og andre antihistaminer.
http://www.emea.europa.eu/

tricyclic antidepressants and other antihistamines.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Tricykliske antidepressiva/ antipsykotika/ anæstetika/ narkotika:
http://www.emea.europa.eu/

Tricyclic antidepressants/ antipsychotics/ anaesthetics/ narcotics:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Invirase/ritonavir kan øge koncentrationerne af tricykliske antidepressiva.

Invirase/ritonavir may increase the concentrations of tricyclic antidepressants.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Tricykliske antidepressiva (f. eks amitriptylin og imipramin):

Tricyclic antidepressants (e. g. amitriptyline, imipramine):

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Bivirkningsfrekvensen er forøget når natriumoxybat administreres samtidig med tricykliske antidepressiva.

The rate of adverse events have increased when sodium oxybate is co-administered with tricyclic antidepressants.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Midler mod depression, såsom paroxetin, fluoxetin, tricykliske antidepressiva
http://www.emea.europa.eu/

Antidepressants such as paroxetine, fluoxetines, tricyclic antidepressants
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Der er dog ikke udført interaktionsstudier med anti- parkinson midler og tricykliske antidepressiva.
http://www.emea.europa.eu/

However, no studies involving the interaction with anti- parkinson agents and tricyclic antidepressants have been performed.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tricykliske antidepressiva (f. eks. amitriptylin, imipramin) (saquinavir/ ritonavir)
http://www.emea.europa.eu/

31 Medicinal product by therapeutic area (dose of Invirase used in study)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-lægemidler til behandling af depression (f. eks nefazodon og tricykliske antidepressiva) ,

-medicines to treat depression (e. g. nefazodone, tricyclic antidepressants) ,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

- Tricykliske antidepressiver, som kan have H1 - og H2- receptorblokerende egenskaber, bør undgås.
http://www.emea.europa.eu/

Tricyclic anti-depressants may have H1 and H2 receptor blocking properties and should be avoided.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Paroxetin er kemisk ikke relateret til tricykliske, tetracykliske og andre tilgængelige antidepressiva.

Paroxetine is chemically unrelated to the tricyclic, tetracyclic and other available antidepressants.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

· Flecain eller encainid (for hjerteproblemer) , carbamazepin (til epilepsi) , tricykliske

· flecainide or encainide (for heart problems) , carbamazepine (for epilepsy) , tricyclic

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Bør ikke anvendes i tilfælde af erkendt overfølsomhed for clomipramin og lignende tricykliske antidepressiva.
http://www.emea.europa.eu/

Do not use in case of known hypersensitivity to clomipramine and related tricyclic antidepressants.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Det aktive stof i Clomicalm, clomipramin, tilhører gruppen af tricykliske antidepressive midler.
http://www.emea.europa.eu/

The active substance in Clomicalm, clomipramine, belongs to the group of the tricyclic antidepressants.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-adskillige tricykliske antidepressiva (f. eks. desipramin, imipramin, amitriptylin, nortriptylin);

-several tricyclic antidepressants (eg desipramine, imipramine, amitriptyline, nortriptyline);

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Det anbefales at monitorere den terapeutiske koncentration af tricykliske antidepressiva, når de gives samtidigt med Invirase/ritonavir.

Therapeutic concentration monitoring is recommended for tricyclic antidepressants when co-administered with Invirase/ritonavir.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Andre stoffer, der kan inducere hypotension, som tricykliske antidepressiva, antipsykotika, baclofen, amifostin:
http://www.emea.europa.eu/

Other substances inducing hypotension like tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofene, amifostine:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

SSRI-præparater (såsom paroxetin og fluoxetin) , tricykliske præparater (såsom clomipramin, amitriptylin) og venlafaxin.

SSRIs (such as paroxetine and fluoxetine) , tricyclics (such as clomipramine, amitriptyline) and venlafaxine.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Andre lægemidler, som inducerer hypotension, f. eks. tricykliske antidepressiva, antipsykotika, baclofen, amifostin:
http://www.emea.europa.eu/

Other substances inducing hypotension like tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofene, amifostine:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  bivirkningsfrekvensen (Danese - Inglese) | interaktionsstudier (Danese - Inglese) | receptorblokerende (Danese - Inglese) | koncentrationerne (Danese - Inglese) | antidepressiver (Danese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: afvalbehandeling (Olandese>Francese) | rawr (Francese>Inglese) | stuffe (Tedesco>Ungherese) | языковедение (Inglese>Greco) | valore nominale unitario (Italiano>Inglese) | recettes à l?avance (Francese>Inglese) | reblochonade (Francese>Inglese) | cuidi (Italiano>Spagnolo) | rationalisant (Francese>Inglese) | ratsastat (Inglese>Francese) | rattachã£â©s (Francese>Inglese) | phalanges (Inglese>Cinese Semplificato) | bumps (Inglese>Norvegese) | kísérnie (Ungherese>Inglese) | lv (Ceco>Sloveno)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语